Monday, October 12, 2020
Quino em Portugal por Osvaldo Macedo de Sousa (entrevista de 24/11/1984 in Semanário)
Quem não conhece a Mafaldinha? Foi ela o passaporte para a fama de um desenhador humorista argentino, chamado Quino.
Quem é o
Quino?
«Creio que sou fundamentalmente um comentador
politico-social. O que me interessa é contar histórias, mesmo que não o faça
com um desenho muito solto, ou muito artístico.
Sei que tenho muitas limitações como
desenhador, pois não sou um Steinberg ou Paul Klee. Para mim artistas são eles.
O humor e a arte têm uma relação importante na nossa sociedade, podendo
encontrar obras de pintores como Juan Miró, Picasso, Paul Klee…cheias de
humorismo. Perante estas obras prefiro denominar-me como comentarista.
Se tenho limitações no desenho porque é que não
utilizo a palavra na minha intervenção social? Porque mesmo assim expresso-me
muito melhor pela linha do que pela palavra. Além disso, o desenho é muito mais
directo na comunicação.
O meu processo de trabalho é muito lento.
Esboço a lápis, apago, refaço e só muito depois consigo a linha que me agrada.
O desenho, no início da minha carreira era muito mais simples e livre,
trabalhando fundamentalmente a ideia durante onze anos. Depois, com a Mafalda,
o meu traço foi endurecendo. Desenhar durante dez anos a mesma personagem endurece
e limita a evolução do traço. Por isso, senti e necessidade de me libertar da
Mafalda e das personagens-tipo. Agora sinto-me muito mais livre, dando
importância à linha estética.»
