Wednesday, April 04, 2012
O Preço do combustinel no humor de Carlos Laranjeira
Estes cartoons já são antigos, mas infelizmente sempre actuais. É só roubar... e o Zé ...
A Ultima Ceia Portuguesa
Eles comem tudo, eles comem tudo... e não deixam nada. Nós é que estamos em pelota, porque eles governam
-se
14th PortoCartoon-World Festival
Grand Prize - Alessandro Gatto – Italy
“La Scala” – Theme
2nd Prize - Felipe Galindo/ Feggo – E.U.A.
“ Global warming” – Free Theme
“ Global warming” – Free Theme
3rd Prize – Ex-aequo - Omar Figueroa Turcios – Colombia
Untitled – Theme
Untitled – Theme
Untitled – Theme
Golden Keg 2012, Presov - Slovakia
Grand Prix Golden Keg 2012 – Boris Erenburg (Israel)
1st Prize – Nikola Hendrickx (Belgium)
2nd Prize - Zhao Kun (China)
3rd Prize – Fernando “Pica” (Colombia)
Special Awards:
The Town Presov Prize - Oleg Šuk (Slovakia)
Bulgarian Cultural Institute Prize: Jacek Frackiewicz (Poland)
Igor Sevcik Prize - Bobo Pernecký (Slovakia)
Regional organization SSN Prize - Miroslav Barvirčák (Slovakia)
Pivnej gallery Prize - ex aequo - Henryk Cebula (Poland) & Oleksiy Kustovsky (Ukraine)
Foundation ART.EAST Snina Prize - Pol Leurs (Luxembourg).
Honorable Mentions:
Ivailo Tsvetkov (Bulgaria), Jan Hrubý (Czech Republic) , Tadeusz Krotos (Poland), Li Bu Yi (China), Zhang Xin Hua (China), Mykola Kapusta (Ukraine), Ahmet Büyükmehmetoğlu (Turkey), Tivadar Török (Hungary), Makhmudjon Eshonkulov (Uzbekistan), Jiří Hiršl (Czech Republic), Goran Čeličanin(Serbia), Shi Tian Jun (China), Xiao Zhong Yao (China).
Música da coleçao de livros "Pippa Palito e Rafa Trivela"... de Carlos Laranjeira
http://www.youtube.com/watch?v=rGJyFxYMzrU
--
CARLOS LARANJEIRA
Cartoonista do Jornal Record, Correio da Manhã e da SIC Notícias.
Atelier:
Praceta Quinta das Rolas nº 8 Charneca de Caparica
CARLOS LARANJEIRA
Cartoonista do Jornal Record, Correio da Manhã e da SIC Notícias.
Atelier:
Praceta Quinta das Rolas nº 8 Charneca de Caparica
2820-679 Charneca de Caparica
tel: 21 606 18 18 begin_of_the_skype_highlighting 21 606 18 18 end_of_the_skype_highlighting
Blogs:
Cartoon Editorial:
http://carloslaranjeiracartoon.blogspot.com
Caricatura por Encomenda:
http://carloslaranjeirashop.blogspot.com
Ilustração:
http://carloslaranjeirailustracao.blogspot.com
tel: 21 606 18 18 begin_of_the_skype_highlighting 21 606 18 18 end_of_the_skype_highlighting
Blogs:
Cartoon Editorial:
http://carloslaranjeiracartoon.blogspot.com
Caricatura por Encomenda:
http://carloslaranjeirashop.blogspot.com
Ilustração:
http://carloslaranjeirailustracao.blogspot.com
Abril na BEDETECA de Beja
Olá a todos! Aqui vos deixamos a Programação da Bedeteca de Beja para o mês de Abril.
EXPOSIÇÕES
De 27 a 29 de abril
O 2 CAVALOS NA BANDA DESENHADA – 1º ENCONTRO 2CV PAX JÚLIA
Exposição de Banda Desenhada com reproduções de pranchas de Frank Margerin, Franquin, Hergé, Roba e muitos outros.
Local: Entrada da Casa da Cultura.
Organização: CMB ( Bedeteca de Beja ) / Os Faruk’s de Beja.
Até 28 de abril
ANDRÉ CAETANO
Exposição de Banda Desenhada.
Local: Galeria da Bedeteca (1º andar, ala esquerda).
Organização: CMB ( Bedeteca de Beja ) / André Caetano.
Até 28 de abril
JOÃO RAZ
Exposição de Ilustração.
Local: Galeria Principal (1º andar, centro).
Organização: CMB ( Bedeteca de Beja ) /João Raz.
LIVROS DO MÊS NA BEDETECA
O ABADE JOÃO, de Lurdes Breda (texto) e André Caetano (ilustrações).
Este livro ilustrado relata uma velha lenda de Montemor-o-Velho que ainda hoje povoa o imaginário da região. Uma bela ocasião para apreciar a escrita de Lurdes Breda, e o desenho de André Caetano, cujo trabalho se encontra exposto entre nós até 28 de abril…
QUANDO MEU PAI SE ENCONTROU COM O ET FAZIA UM DIA QUENTE, de Lourenço Mutarelli
Uma tragédia interrompe o quotidiano de um reformado da Companhia Telefónica. O que é que acontece quando a vida sai dos trilhos? Depois de vários anos afastado da banda desenhada, Mutarelli volta a brinda-nos com uma história onde dá corpo às suas obsessões. Um autor genial a (re)descobrir…
CLUBES
Ao longo de todo o ano
LEMON STUDIO – CLUBE DE MANGÁ
Horário: sextas-feiras, das 16h00 às 18h30.
Local: Bedeteca de Beja (1º andar, ala esquerda).
Entrada livre.
Organização: CMB ( Bedeteca de Beja ) / Lemon Studio.
ATELIÊS
Até 26 de Junho
ATELIÊ DE BANDA DESENHADA
OURIÇO-DO-MAR (Dos 8 aos 12 anos).
Com PAULO MONTEIRO
Horário: todas as terças-feiras, das 19h30 às 20h30.
Organização: CMB ( Bedeteca de Beja ).
Até 28 de Junho
ATELIÊ DE BANDA DESENHADA
TOUPEIRA (A partir dos 13 anos).
Com PAULO MONTEIRO
Horário: todas as quintas-feiras, das 19h30 às 20h30.
Organização: CMB ( Bedeteca de Beja ).
Até 7 de Junho
ATELIÊ DE ILUSTRAÇÃO CIENTÍFICA
Com ANA LOPES
Horário: terças e quintas-feiras, das 19h30 às 21h15.
Organização: Associação Pegada no Futuro.
Parceria: CMB (Casa da Cultura).
EVENTOS
CONCURSO AVENIDA MARGINAL
O Concurso Internacional de BD Avenida Marginal , apoiado pela Bedeteca de Beja , entra agora na sua segunda edição, e é uma iniciativa que fomenta a criatividade e o intercâmbio cultural.
É dirigido a todos os cidadãos portugueses interessados pela arte da Banda Desenhada (HQ) e este ano, também a todos os cidadãos brasileiros e dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (PALOP).
Toda a informação em http://concursobdavenidamarginal.blogspot.com/
OUTROS SERVIÇOS
Cedência de espaços para actividades
Apoio e cedência de espaços, a escolas e outras instituições, para a realização de reuniões e eventos.
Apoio a alunos e professores, na Bedeteca de Beja
Apoio a alunos e professores para a realização de exposições ou outros projectos específicos na área da banda desenhada e ilustração.
CONTACTOS E HORÁRIOS
Bedeteca de Beja
Edifício da Casa da Cultura
Rua Luís de Camões
7800 – 508 Beja
Telefone: 284 313 318 begin_of_the_skype_highlighting 284 313 318 end_of_the_skype_highlighting
Telemóvel: 969 660 234 begin_of_the_skype_highlighting 969 660 234 end_of_the_skype_highlighting
E-mail: bedeteca@cm-beja.pt
Horário: de terça a sexta-feira, das 14h00 às 23h00. Sábados das 14h00 às 20h00.
fallecio el mestre humorista español antonio mingote
caricatura y Video carton Antonio Mingote humorista español por Rubén Eduardo Soto Díaz
http://youtu.be/F1-DtXoUHAo
Cartunista espanhol Antonio Mingote morre aos 93 anos
MADRI, 3 Abr (Reuters) - O emblemático cartunista espanhol Antonio Mingote morreu aos 93 anos, anunciou nesta terça-feira o jornal ABC, onde o desenhista publicou grande parte de suas criações.
Os personagens de Mingote, que preencheram desde páginas de jornais até paredes de uma estação de metrô de Madri, refletiram durante décadas as mudanças na política e na vida dos espanhóis comuns.
"Hoje, o povo de Madri, a gente sobre quem ele escreveu histórias e amava como ninguém, brindará um inumerável e emotivo último adeus", escreveu o diário espanhol no obituário do artista, escritor e acadêmico, sem indicar a causa da morte.
Nascido em Sitges, na região de Barcelona, em 1919, começou a trabalhar em 1946 no semanário "La Codorniz", do qual muitos artistas gráficos de renome participaram.
Desde 1953, seus quadrinhos e ilustrações encontraram lugar no diário ABC, embora Mingote tenha se aventurado também como escritor, publicando várias novelas e colaborando em produções de cinema e televisão, segundo sua biografia na página da Internet www.espanaescultura.es, da Secretaria de Cultura espanhola.
O cartunista, escritor e membro da Real Academia Espanhola (RAE) Antonio Mingote faleceu aos 93 anos em Madri, anunciou nesta terça-feira o jornal ABC, no qual o desenhista publicou grande parte de suas criações.
Nascido na cidade catalã de Sitges, na região de Barcelona, em 1919, Mingote começou a trabalhar em 1946 no semanário "La Codorniz", do qual participaram muitos artistas gráficos de renome, tendo recebido o título de Marquês de Daroca pelo rei Juan Carlos, em dezembro de 2011.
O corpo foi levado para o parque do Retiro de Madri, para as últimas homenagens, e na quarta-feira será cremado em cerimônia íntima", segundo o jornal.
Desde 1953, seus quadrinhos e ilustrações eram publicados no diário ABC, sem que Mingote abandonasse a veia de escritor, publicando vários livros e colaborando em produções de cinema e televisão, segundo a Secretaria de Cultura espanhola.
Seus personagens, presentes das páginas de jornais a paredes de uma estação de metrô de Madri, refletiram durante décadas as mudanças na política e na vida dos espanhóis.
"Hoje, o povo de Madri, as pessoas sobre quem ele escreveu histórias e amava como ninguém, dará a ele um emocionado último adeus", anunciou o jornal espanhol no obituário do artista, escritor e acadêmico, sem indicar a causa da morte.
Personalidades do jornalismo e da política expressaram pêsames.
"Cada vinheta que criava era um autêntico editorial gráfico", disse o ministro da Cultura espanhol, José Ignacio Wert.
"Sua vida e sua obra foram um manifesto ao engenho e ao sentido do humor. Falar de ilustração gráfica é fazer referência a este mestre emblemático", acrescentou.
A Real Academia Espanhola decretou luto e seu diretor, José Manuel Blecua, expressou, "em nome da instituição" o pesar pela morte do companheiro que, desde 1987, ocupava a cadeira 'r'. A bandeira da Academia foi hasteada a meio pau em sua memória, acrescentou.
Como escritor, deixou as obras de ficção - "Las palmeras de cartón" (1948) e "Adelita en su desván" (1991) - e livros como "Historia de la gente" (1955 e 1984), "Historia de Madrid" (1961) e "Hombre solo, Hombre tranquilo" (1976).
(Com agência France-Presse)
Os personagens de Mingote, que preencheram desde páginas de jornais até paredes de uma estação de metrô de Madri, refletiram durante décadas as mudanças na política e na vida dos espanhóis comuns.
"Hoje, o povo de Madri, a gente sobre quem ele escreveu histórias e amava como ninguém, brindará um inumerável e emotivo último adeus", escreveu o diário espanhol no obituário do artista, escritor e acadêmico, sem indicar a causa da morte.
Nascido em Sitges, na região de Barcelona, em 1919, começou a trabalhar em 1946 no semanário "La Codorniz", do qual muitos artistas gráficos de renome participaram.
Desde 1953, seus quadrinhos e ilustrações encontraram lugar no diário ABC, embora Mingote tenha se aventurado também como escritor, publicando várias novelas e colaborando em produções de cinema e televisão, segundo sua biografia na página da Internet www.espanaescultura.es, da Secretaria de Cultura espanhola.
O cartunista, escritor e membro da Real Academia Espanhola (RAE) Antonio Mingote faleceu aos 93 anos em Madri, anunciou nesta terça-feira o jornal ABC, no qual o desenhista publicou grande parte de suas criações.
Nascido na cidade catalã de Sitges, na região de Barcelona, em 1919, Mingote começou a trabalhar em 1946 no semanário "La Codorniz", do qual participaram muitos artistas gráficos de renome, tendo recebido o título de Marquês de Daroca pelo rei Juan Carlos, em dezembro de 2011.
O corpo foi levado para o parque do Retiro de Madri, para as últimas homenagens, e na quarta-feira será cremado em cerimônia íntima", segundo o jornal.
Desde 1953, seus quadrinhos e ilustrações eram publicados no diário ABC, sem que Mingote abandonasse a veia de escritor, publicando vários livros e colaborando em produções de cinema e televisão, segundo a Secretaria de Cultura espanhola.
Seus personagens, presentes das páginas de jornais a paredes de uma estação de metrô de Madri, refletiram durante décadas as mudanças na política e na vida dos espanhóis.
"Hoje, o povo de Madri, as pessoas sobre quem ele escreveu histórias e amava como ninguém, dará a ele um emocionado último adeus", anunciou o jornal espanhol no obituário do artista, escritor e acadêmico, sem indicar a causa da morte.
Personalidades do jornalismo e da política expressaram pêsames.
"Cada vinheta que criava era um autêntico editorial gráfico", disse o ministro da Cultura espanhol, José Ignacio Wert.
"Sua vida e sua obra foram um manifesto ao engenho e ao sentido do humor. Falar de ilustração gráfica é fazer referência a este mestre emblemático", acrescentou.
A Real Academia Espanhola decretou luto e seu diretor, José Manuel Blecua, expressou, "em nome da instituição" o pesar pela morte do companheiro que, desde 1987, ocupava a cadeira 'r'. A bandeira da Academia foi hasteada a meio pau em sua memória, acrescentou.
Como escritor, deixou as obras de ficção - "Las palmeras de cartón" (1948) e "Adelita en su desván" (1991) - e livros como "Historia de la gente" (1955 e 1984), "Historia de Madrid" (1961) e "Hombre solo, Hombre tranquilo" (1976).
(Com agência France-Presse)
Tuesday, April 03, 2012
Rules of the Third Biennial of HUMOR "LUIS D'Oliveira Guimarães" - Penela 2012
1 - Theme: THE LETTERS AND JOURNALISM (caricatures of writers, journalists, thinkers, or drawings of humor over the letters, alphabets, reading the press, freedom of press, disagreements spelling ...)
2 - Open to the participation of all graphic artists with humor, professional or amateur.
3 - Deadline: June 10, 2012 (must be sent to humorgrafe.oms @ gmail.com, or humorgrafe@hotmail.com humorgrafe_oms@yahoo.com - If you do not receive confirmation of receipt, forward new SFF)
4 - Each artist can send via email in digital format (300 dpis A4) up to 5 original works, black and white (one color - not accepted drawings 2, 3 or 4 colors), open to all techniques and styles as a caricature, cartoon, gag cartoon, strip, plank bd (story in a single board) ... these should be accompanied with information of the name and address, e-mail, telephone and no taxpayer.
5 - Entries will be judged by a jury consisting of: a representative of the Municipality of Penela, a representative of the Parish of Spinal, a representative of the family Oliveira Guimarães, the Artistic Director of the Biennale, a representative of the sponsors, a representative local communication and the two guest artists, being awarded the following awards:
* 1st Prize BHLOG III-2012 (worth € 1,800)
* 2nd Prize BHLOG III-2012 (worth € 1,300)
* 3rd Prize of BHLOG III-2012 (worth € 800)
The jury may award up to five Special Awards honorific.
6 - The jury grants the right not to publish those works that do not meet the minimum quality required, making a selection of the best works to expose the available space.
7 - The organization shall inform all artists by email if you have been selected, and what the award-winning artists. The works awarded compensation, are automatically acquired by the organization. The originals of the winning entries must be delivered to the organization (the original work done on the computer is a high quality print on A4, hand signed and numbered 1/1), because without such delivery, the prize money will not be unlocked.
8 - Catalog will be published as well as any cards that are sent to all selected artists.
9 - Reproduction rights are owned by the organization as soon as this organization is to promote, and occasionally discussed with the authors, for other uses.
10 - For further information contact the Artistic Director: Osvaldo Sousa Macedo (humorgrafe.oms @ gmail.com) or III Biennial of Humor Luis d'Oliveira Guimarães, Sector of Culture, Municipality of Penela, Town Hall Square, 3230-253 Penela - Portugal.
11 - The Third Biennial of Humor Luis d'Oliveira Guimarães - Penela 2012, will be held 1-30 September in the Library of Penela, extending to Lisbon in October (Faculty of Letters of Lisbon) in November and the School Social Communication of Coimbra.
Normas da III BIENAL de HUMOR “LUÍS D’OLIVEIRA GUIMARÃES” - PENELA 2012
Uma Organização: Câmara Municipal de Penela / Junta de Freguesia do Espinhal
Uma Produção: Humorgrafe
Director Artístico: Osvaldo Macedo de Sousa (humorgrafe.oms@gmail.com)
1 - Tema: DAS LETRAS E JORNALISMO (caricaturas de escritores, jornalistas, pensadores, ou desenhos de humor sobre as letras, os alfabetos, a leitura, a imprensa, as liberdades de imprensa, os desacordos ortográficos…)
2 - Aberto à participação de todos os artistas gráficos com humor, profissionais ou amadores.
3 – Data Limite: 10 de Junho de 2012 (Devem ser enviados para humorgrafe.oms@gmail.com, humorgrafe@hotmail.com ou humorgrafe_oms@yahoo.com - No caso de não receberem confirmação de recepção, reenviar de novo SFF)
- Cada artista pode enviar, via e-mail em formato digital (300 dpis formato A4) até 5 trabalhos originais, a preto e branco (uma só cor – não são aceites desenhos a 2, 3 ou 4 cores), aberto a todas as técnicas e estilos como caricatura, cartoon, desenho de humor, tira, prancha de bd (história num prancha única)... devendo estes vir acompanhados com informação do nome e morada, e-mail, telefone e nº contribuinte. 5 - Os trabalhos serão julgados por um júri constituído por: um representante da Câmara Municipal de Penela; por um representante da Junta de Freguesia do Espinhal; um representante da família Oliveira Guimarães; pelo Director Artístico da Bienal; um representante dos patrocinadores, um representante de comunicação local e um a dois artistas convidados, sendo outorgados os seguintes Prémios:
* 1º Prémio da III BHLOG- 2012 (no valor de € 1.800)
* 2º Prémio da III BHLOG- 2012 (no valor de € 1.300)
* 3º Prémio da III BHLOG- 2012 (no valor de € 800)
O Júri poderá conceder até cinco Prémios Especiais a título honorífico.
6 - O júri outorga-se o direito de não publicar aqueles trabalhos que não atinjam a qualidade mínima exigida, fazendo uma selecção dos melhores trabalhos para expor no espaço disponível.
7 – A organização informará todos os artistas por e-mail se foram seleccionados, e quais os artistas premiados. Os trabalhos premiados com remuneração, ficam automaticamente adquiridos pela organização. Os originais dos trabalhos premiados deverão ser entregues à organização (o original em trabalhos feitos a computador é um print de alta qualidade em A4, assinado à mão e numerado 1/1), porque sem essa entrega, o Prémio monetário não será desbloqueado.
8 - Será publicado catálogo, assim como eventualmente postais, que serão enviados a todos os artistas seleccionados.
9 - Os direitos de reprodução são propriedade da organização, logo que seja para promoção desta organização, e discutidos pontualmente com os autores, no caso de outras utilizações.
10 - Para outras informações contactar o Director Artístico: Osvaldo Macedo de Sousa (humorgrafe.oms@gmail.com) ou III Bienal de Humor Luís d’Oliveira Guimarães, Sector de Cultura, Câmara Municipal de Penela, Praça do Município, 3230-253 Penela - Portugal.
11 - A III Bienal de Humor Luís d’ Oliveira Guimarães – Penela 2012, realiza-se de 1 a 30 de Setembro na Biblioteca Municipal de Penela, com extensão a Lisboa em Outubro (Faculdade de Letras de Lisboa) e em Novembro à Escola Superior de Comunicação Social de Coimbra.
Normas de la Tercera Bienal del humor "Luis D'Oliveira Guimarães" - Penela 2012
Una Organización: Ayuntamiento de Penela / Parroquia de la columna vertebral
Una producción de: Humorgrafe
Director artístico: Osvaldo Sousa Macedo (humorgrafe.oms @ gmail.com)
1 - Tema: LAS CARTAS Y PERIODISMO (caricaturas de escritores, periodistas, pensadores, o dibujos de humor sobre las letras, las letras del alfabeto, la lectura de la prensa, la libertad de prensa, la ortografía desacuerdos ...)
2 - Abrir a la participación de todos los artistas gráficos con humor, profesional o aficionado.
3 - Fecha límite: 10 de junio de 2012 (debe ser enviada a humorgrafe.oms@gmail.com , o humorgrafe_oms@yahoo.com, humorgrafe@hotmail.com . Si usted no recibe acuse de recibo, paso en el nuevo SFF)
4 - Cada artista podrá enviar por correo electrónico en formato digital (300 Dpis A4) un máximo de 5 obras originales, en blanco y negro (un solo color - No se aceptan dibujos 2, 3 o 4 colores), abierta a todos técnicas y estilos como una caricatura, historieta, caricatura mordaza, tira, tablón de bd (historia en una sola tarjeta) ... éstas deben ir acompañadas de la información del nombre y la dirección, e-mail, teléfono y el contribuyente no.
5 - Los trabajos serán juzgados por un jurado compuesto por: un representante de la Municipalidad de Penela, un representante del Consejo Parroquial de la médula, un representante de la familia Oliveira Guimarães, Director Artístico de la Bienal, un representante de los patrocinadores, un representante comunicación local y los dos artistas invitados, recibiendo los siguientes premios:
* 1 º Premio BHLOG III-2012 (por valor de € 1.800)
* 2 º Premio BHLOG III-2012 (por valor de € 1.300)
* 3 º Premio de BHLOG III-2012 (por valor de € 800)
El jurado podrá otorgar hasta cinco premios especiales honoríficos.
6 - El jurado concede el derecho de no publicar aquellas obras que no cumplan con la calidad mínima exigida, de hacer una selección de las mejores obras para exponer el espacio disponible.
7 - La organización informará a todos los artistas por correo electrónico si usted ha sido seleccionado, y lo que los artistas premiados. Los trabajos premiados compensación, se adquiere automáticamente por la organización. Los originales de las obras ganadoras deberán ser entregadas a la organización (el trabajo original realizado en el equipo es una alta calidad de impresión en A4, firmada a mano y numerada 1/1), ya que sin dicha entrega, el importe del premio no se desbloqueará.
8 - catálogo será publicada, así como las cartas que se envían a todos los artistas seleccionados.
9 - Los derechos de reproducción pertenecen a la organización tan pronto como esta organización es promover y, en ocasiones discute con los autores, para otros usos.
10 - Para más información póngase en contacto con el director artístico: Osvaldo Sousa Macedo (humorgrafe.oms @ gmail.com) o III Bienal del Humor, Luis D'Oliveira Guimarães, del Sector de Cultura de la Municipalidad de Penela, Plaza del Ayuntamiento, 3230-253 Penela - Portugal.
11 - La Tercera Bienal del Humor, Luis D'Oliveira Guimarães - Penela 2012, se llevará a cabo 01 al 30 09 en la Biblioteca de Penela, que se extiende a Lisboa en octubre (Facultad de Letras de Lisboa) en noviembre y la Escuela Comunicación Social de Coimbra.
Normes de la Troisième Biennale de l'humour "LUIS D'Oliveira Guimarães" - Penela 2012
Une Organisation: Ville de Penela / Paroisse de la colonne vertébrale
Une production: Humorgrafe
Directeur artistique: Osvaldo Sousa Macedo (humorgrafe.oms @ gmail.com)
1 - Thème: LES LETTRES ET DU JOURNALISME (caricatures des écrivains, journalistes, penseurs, ou des dessins d'humour sur les lettres, alphabets, la lecture de la presse, la liberté de la presse, de l'orthographe désaccords ...)
2 - Ouvert à la participation de tous les artistes graphiques, avec humour, professionnel ou amateur.
3 - Date limite: 10 Juin 2012 (doit être envoyée à humorgrafe.oms @ gmail.com, ou humorgrafe@hotmail.com humorgrafe_oms@yahoo.com~~V - Si vous ne recevez pas de confirmation de réception, avant nouvelle SFF)
4 - Chaque artiste peut envoyer par e-mail en format digital (300 dpis A4) jusqu'à 5 œuvres originales, en noir et blanc (une couleur - pas accepté les dessins 2, 3 ou 4 couleurs), ouvert à tous techniques et des styles comme une caricature, dessin animé, dessin animé gag, bande, planche bd (histoire en un seul conseil) ... ceux-ci doivent être accompagnées d'informations sur le nom et l'adresse, e-mail, téléphone et aucun contribuable.
5 - Les inscriptions seront jugées par un jury composé de: un représentant de la municipalité de Penela, un représentant de la paroisse de la colonne vertébrale, un représentant de la famille Oliveira Guimarães, le directeur artistique de la Biennale, un représentant des sponsors, un représentant communication locale et les deux artistes invités, en cours d'attribution des prix suivants:
* 1er prix BHLOG III-2012 (valeur de € 1800)
* 2e prix BHLOG III-2012 (valeur de € 1300)
* 3e prix de BHLOG III-2012 (valeur 800 €)
Le jury peut accorder jusqu'à cinq prix spéciaux honorifiques.
6 - Le jury accorde le droit de ne pas publier ces œuvres qui ne répondent pas à la qualité minimale exigée, de faire une sélection des meilleures œuvres à exposer l'espace disponible.
7 - L'organisation doit informer tous les artistes par e-mail si vous avez été sélectionné, et ce que les artistes primés. Les œuvres primées compensation, sont automatiquement acquis par l'organisation. Les originaux des gagnants doivent être remis à l'organisation (l'œuvre originale fait sur l'ordinateur est une impression de haute qualité sur du papier A4, signé et numéroté 1/1), parce que sans cette livraison, le prix en argent ne sera pas débloqué.
8 - Catalogue sera publié ainsi que toutes les cartes qui sont envoyés à tous les artistes sélectionnés.
9 - Les droits de reproduction sont détenus par l'organisation dès que cette organisation est de promouvoir, et parfois discuté avec les auteurs, pour d'autres usages.
10 - Pour plus d'informations contacter le directeur artistique: Osvaldo Sousa Macedo (humorgrafe.oms @ gmail.com) ou III Biennale de l'Humour Luis Oliveira Guimarães d', Secteur de la culture, la municipalité de Penela, Place de la Mairie, 3230-253 Penela - Portugal.
11 - La Troisième Biennale de l'Humour Luis Oliveira Guimarães d'- Penela 2012, aura lieu 1-30 Septembre à la Bibliothèque de Penela, s'étendant à Lisbonne en Octobre (Faculté des Lettres de Lisbonne) en Novembre et à l'École Communication Sociale de Coimbra.
Une production: Humorgrafe
Directeur artistique: Osvaldo Sousa Macedo (humorgrafe.oms @ gmail.com)
1 - Thème: LES LETTRES ET DU JOURNALISME (caricatures des écrivains, journalistes, penseurs, ou des dessins d'humour sur les lettres, alphabets, la lecture de la presse, la liberté de la presse, de l'orthographe désaccords ...)
2 - Ouvert à la participation de tous les artistes graphiques, avec humour, professionnel ou amateur.
3 - Date limite: 10 Juin 2012 (doit être envoyée à humorgrafe.oms @ gmail.com, ou humorgrafe@hotmail.com humorgrafe_oms@yahoo.com~~V - Si vous ne recevez pas de confirmation de réception, avant nouvelle SFF)
4 - Chaque artiste peut envoyer par e-mail en format digital (300 dpis A4) jusqu'à 5 œuvres originales, en noir et blanc (une couleur - pas accepté les dessins 2, 3 ou 4 couleurs), ouvert à tous techniques et des styles comme une caricature, dessin animé, dessin animé gag, bande, planche bd (histoire en un seul conseil) ... ceux-ci doivent être accompagnées d'informations sur le nom et l'adresse, e-mail, téléphone et aucun contribuable.
5 - Les inscriptions seront jugées par un jury composé de: un représentant de la municipalité de Penela, un représentant de la paroisse de la colonne vertébrale, un représentant de la famille Oliveira Guimarães, le directeur artistique de la Biennale, un représentant des sponsors, un représentant communication locale et les deux artistes invités, en cours d'attribution des prix suivants:
* 1er prix BHLOG III-2012 (valeur de € 1800)
* 2e prix BHLOG III-2012 (valeur de € 1300)
* 3e prix de BHLOG III-2012 (valeur 800 €)
Le jury peut accorder jusqu'à cinq prix spéciaux honorifiques.
6 - Le jury accorde le droit de ne pas publier ces œuvres qui ne répondent pas à la qualité minimale exigée, de faire une sélection des meilleures œuvres à exposer l'espace disponible.
7 - L'organisation doit informer tous les artistes par e-mail si vous avez été sélectionné, et ce que les artistes primés. Les œuvres primées compensation, sont automatiquement acquis par l'organisation. Les originaux des gagnants doivent être remis à l'organisation (l'œuvre originale fait sur l'ordinateur est une impression de haute qualité sur du papier A4, signé et numéroté 1/1), parce que sans cette livraison, le prix en argent ne sera pas débloqué.
8 - Catalogue sera publié ainsi que toutes les cartes qui sont envoyés à tous les artistes sélectionnés.
9 - Les droits de reproduction sont détenus par l'organisation dès que cette organisation est de promouvoir, et parfois discuté avec les auteurs, pour d'autres usages.
10 - Pour plus d'informations contacter le directeur artistique: Osvaldo Sousa Macedo (humorgrafe.oms @ gmail.com) ou III Biennale de l'Humour Luis Oliveira Guimarães d', Secteur de la culture, la municipalité de Penela, Place de la Mairie, 3230-253 Penela - Portugal.
11 - La Troisième Biennale de l'Humour Luis Oliveira Guimarães d'- Penela 2012, aura lieu 1-30 Septembre à la Bibliothèque de Penela, s'étendant à Lisbonne en Octobre (Faculté des Lettres de Lisbonne) en Novembre et à l'École Communication Sociale de Coimbra.
Sunday, April 01, 2012
1º Abril por René Bouschet
Vimaranenses ilustres (6) - Fernando Távora… por Miguel Salazar
Fernando Luís Cardoso de Meneses de Tavares e Távora, nasceu no Porto, a 25 de Agosto de 1923.
Licenciou-se em Arquitectura, na Escola Superior de Belas Artes do Porto, em 1952.
Durante mais de 40 anos, Fernando Távora dedicou-se ao ensino e à formação de novos arquitectos.
Foi Presidente da Comissão Instaladora da Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto e membro da Comissão Instaladora da da Universidade de Coimbra e da da Universidade do Minho (em Guimarães). Deu aulas de Arquitectura na Universidade de Coimbra. Esta Universidade, tal como a de Veneza, concederam-lhe o título de Doutor “Honoris causa”. Foi Comendador da Ordem de Santiago de Espada.
As obras mais importantes de Fernando Távora foram realizadas na cidade de Guimarães, que ele considerava como sendo sua. O primeiro projecto foi realizado em Creixomil – o Bairro da Santa Catarina –, quando ainda era estudante. Seguiram-se a Posto de Abastecimento do Castanheiro, o edifício da Assembleia de Guimarães, a recuperação da Pousada de Santa Marinha da Costa (que lhe deu o Prémio Nacional de Arquitectura), o Plano Geral de Urbanização de Guimarães (em conjunto com Alfredo Matos Ferreira), o restauro e reabilitação da sua Casa da Covilhã (em Fermentões), o restauro da Casa da Rua Nova (actual sede do GTL, com o qual conquistou o Prémio Europa Nostra), a Reabilitação do Centro Histórico de Guimarães (Prémio Real Fundación de Toledo), a reabilitação e restauro de habitação rural em Santo Estêvão de Briteiros, o edifício da PSP e o edifício da Faculdade de Arquitectura da Universidade do Minho (na cidade de Guimarães). Para além de todos os prémios já referidos, Fernando Távora foi ainda distinguido com o primeiro prémio de Arquitectura da Fundação Calouste Gulbenkian e o Prémio Turismo e Património 85.
Foi por esta ligação afectiva à nossa cidade, que se tornou sócio da Sociedade Martins Sarmento e da Muralha (Associação de Guimarães para a Defesa do Património).
O trabalho desenvolvido por Fernando Távora, principalmente aquele que esteve relacionado com a recuperação do Centro Histórico, foi da mais crucial importância para o reconhecimento da UNESCO e para a sua classificação como Património Mundial.
Em boa verdade, se hoje estamos a celebrar a Capital Europeia da Cultura, em Guimarães, foi em grande parte graças à acção de Fernando Távora.
A importância dos serviços por si prestados, foi reconhecida pela autarquia em 2003, altura em que, muito justamente, lhe foi concedida a Medalha de Ouro da Cidade de Guimarães.
O seu amor pela cidade levou-o a passar muito do seu tempo na Casa da Covilhã, em Fermentões, onde de resto viria a estar em câmara ardente.
Fernando Távora faleceu em Setembro de 2005.
Em sua honra, a Ordem dos Advogados instituiu um Prémio anual com o seu nome, para a melhor proposta de viagem de investigação.
Foi um dos maiores vultos da Arquitectura Contemporânea Portuguesa, fundador e Mestre da chamada "escola do Porto", que soube fazer, como ninguém, a síntese entre a arquitectura tradicional nacional (marcante na sua obra dos anos 50 e 60) e a arquitectura moderna internacional (bem presente nos seus projectos dos anos 80 e 90). Avesso a roturas, Távora foi o autor da continuidade, para quem uma obra arquitectónica tem de ser entendida no contexto do ambiente envolvente.
Como o próprio dizia…
"eu sou a arquitectura portuguesa"
Fernão Rinada
INTERNATIONAL BEGGAR CARTOON CONTEST 2012 -- CHINA
 INTERNATIONAL BEGGAR CARTOON CONTEST 2012 -- CHINA HU ZHEN YU ROOM 341 BUILDING #364, YUN JING DONG LI ZHAN QIAN BA LI XIAO QU，TONG ZHOU QU, BEIJING 101121，CHINA.  THE CONDITIONS 1-Theme： A.CARTOON: BEGGAR ( VAGRANT \ FREE) B.CARICATURE: FREE 2-The competition is open to professional and amateur cartoonists from all over the world. 3-Only original cartoons or internet print outs signed by the cartoonists will be accepted for the competition. Photographs, photocopies, etc... will not be accepted. 4-Each entrant should provide title, name, age, address, career, e-mail, and telephone number on reverse. 5-Entries can be either black and white or colour . 6-Size of cartoons should not exceed 100 x 150 cm . 7-Maximum 20 entries will be submitted. 8-Deadline for entries is July 12, 2012. 9-PRIZES: A. CARTOON: FIRST PRIZE - 3000 RMB + Medal + Catalogue SECOND PRIZE - 1500 RMB + Medal + Catalogue THIRD PRIZE - 1000 RMB + Medal + Catalogue Five SPECIAL PRIZES + Medal + Catalogue B. CARICATURE: THE BEST CARICATURE PRIZE - 3000 RMB + Medal + Catalogue Three SPECIAL PRIZES - Medal + Catalogue 10-ADDRESS: HU ZHEN YU ROOM 341 BUILDING #364, YUN JING DONG LI ZHAN QIAN BA LI XIAO QU，TONG ZHOU QU, BEIJING 101121，CHINA 11-Submitted cartoons will not be returned. 12-All cartoonists whose cartoons are published in the catalogue will receive a free copy. 13-The organizers take no responsibility of the damages caused by postal service or bad transport. 14-The organizers reserve the right to publish the cartoons submitted to the festival and use them in any forms. Your cartoon may be used for promotional purposes : cards, posters, catalogs, newspapers, magazine, and books etc. 15-E-mail: redmanart@126.com WEB: www.redmanart.com www.redmancartoon.com |
