humorgrafe

Ciao!

Dopo due anni di stop vogliamo riportare l’”Humour a Gallarate”, e per farlo abbiamo bisogno del tuo aiuto!

Ripartiamo con la V° edizione di “Women and Humour” la rassegna di cartoon al femminile in occasione dell’8 marzo, Giornata internazionale della Donna.

Aspettiamo una tua opera, a tema libero, già pubblicata, di archivio o inedita, come preferisci! Passa parola fra le colleghe e amiche cartoonist.

Inviaci le tue opere entro il 5 marzo all’indirizzo mail: proloco.gallarate@libero.it

Ciao Vittorio

Hello!

After two years of break due to pandemic, we want to bring back “Humour at Gallarate”, and to do that we need your help!

Let's resume with the 5th edition of "Women and Humor" the female cartoon review with an exhibition of cartoons on March 8th, International Women's Day.

We are waiting for one of your works, free theme, already published, from your catalogue or new, as you prefer! Spread the word among your cartoonist colleagues and friends.

Dead line march 5th 2022, you can send an email to: proloco.gallarate@libero.it

Ciao Vittorio

-------------------------------------------------------------------------------------

CF: 01441880125
Vicolo del Gambero, 10
21013  Gallarate (VA) - Italia
Tel e Fax:  0331 774968
www.prolocogallarate.it
www.facebook.com/proloco.gallarate
https://twitter.com/ProLocoGallarat
http://humouragallarate.wordpress.com/
www.facebook.com/HumourAGallarate
https://twitter.com/HumourGallarate

// posted by humorgrafe @ 12:11 PM 0 comments

«HUMORES DO MUNDO, MUNDO DOS HUMORES»-Livro de Osvaldo Macedo de Sousa editado pela Amazon

https://www.amazon.com/dp/B09SNSGVDQ?ref_=pe_3052080_397514860#detailBullets_feature_div

 Estas crónicas foram escritas entre Janeiro e Maio de 2021 como terapia ocupacional em tempos de confinamento do Covid19. Como eram, inicialmente, para o jornal «Trevim» não deveriam exceder os 3.000 caracteres. Alguns consegui, outros não…. Entretanto têm sido publicadas no site HumorSapiens.

Contactei mais de uma centena de artistas dos cinco continentes, na tentativa de melhor conhecer como vão os humores por esse planeta fora, seja no passado, seja no presente. Infelizmente nem metade me responderam, e alguns, apesar de prometerem enviar as respostas, nunca o fizeram. Por desinteresse? Por desconhecerem a História e do que se passa para além da sua pessoa? Por medo de represálias por darem opiniões pouco favoráveis acerca do seu país?

A Margarida, minha esposa, companheira e revisora dos meus textos, conforme ia lendo, desabafava: «Mas que tristeza! A Humanidade não avança mesmo nada. Quando pensamos que o mundo está melhor, afinal continua sempre a mesma opressão, tristeza…».

Quando idealizei estas crónicas, pensava que iria mergulhar no oceano da História, na alma ancestral dos humores, mas o que acabou por acontecer foi constatar que o tempo, a ciência, a economia, avançam, mas não o ser humano. Foi ouvir as eternas queixas dos irreverentes, foi constatar a eterna luta do Sísifo humorista para que a sociedade atinga o cume do Olimpo dos bons humores, com liberdade de expressão e criatividade, em vez de se manter no Hades das tragédias, prepotências e maus humores do poder.

Mas não foram em vão estas conversas, porque apesar destes meus quarenta anos de demanda pelos meandros dos humores, acabei por aprender muito, não só sobre o mundo, como sobre mim próprio. Primeiro descobri que já não sorrio também, ou tão bem, como deveria. Depois que já nem tudo me faz sorrir. Por outro lado, descobri novas perspectivas, novas visões sobre o cómico e o humor.

Obrigado, humoristas que alegram as nossas vidas, que nos fazem parar nesta correria stressante para ver, pensar, meditar, apreciar a existência, que não nos deixam cair na apatia de uma sociedade conformada, acomodada no politicamente correcta, na demagogia pós-moderna da comunicação social e governamental.

Indice

Afeganistão (Shahid Atiqullah / Shamsia Hassani)

A Máscara Carnavalesca

Rep. Dem. do Congo (Alain Mushabah)

Jordânia (Osama Hajjaj)

Cristianismo

Bali / Indonésia  (Agus Harsanta)

Holanda (Ed van der Linden)

Holanda (Willem Rasing)

Humor Absurdo

Argentina / Catalunha (Ermengol Tolsa)

India e Hinduísmo

India (Vishwas Suryawanshi)

Peru (Omar Zevallos)  

Noruega  (Siri Dokken)

Gálgahúmor 

Hygge

Brasil (Zé Andrade)  

Fundamentalismos

Islão

Argélia  (Youcef Aimeur)

Irão 

Intolerâncias Humorísticas

Butão – FIB

Humor Judaico

Israel  (Ilya Katz)

Inglaterra

Os Maiori e a Nova Zelândia

México (José Guadalupe Posada / Rruitze)

Os Maias e a passagem de ano

Humor e espiritualidade

Angola (Sérgio Piçarra)  

O humor feminino (Nani Mosquera)

Turquia (Turhan Selçuk)

Nashruddin Hoca

Os Anti-heróis do humor

Etiópia (Alemayehu “Alex” Tefera)

Humoristas em cena

A Angustia do Humorista

Palestina (Naji Al-Ali)

Palestina (Safaa Odah)

Música

Sorria está a ser filmado

Budismo (O Buda Sorridente)

Taiwan – República da China (Li-Chin Lin)

Rep. Pop. China

Koan –  Budismo Zen

Japão

Yoga do Riso

Antigo Egipto (Manuel Alvarez Junco)

Grécia  (John Xagoraris)

Eslovénia (Stane Jagodic)

A vida é um risco

Albânia (Agim Sulaj)

Rússia (Mikhail Zlatkovsky)

Tabus

Roménia (Constantin Pavel)

Quando os animais riam

Espanha / Galiza (Xaquin Marin/Siro Lopez)

Floreano de Gogue

Arménia (Haroutiun Samuelian)  

Deus e o riso

O Riso no Politeísmo

Polónia (Izabella Kowalska-Wieczorek)

Humor à mesa

Áustria (Klaus Pitter)

Museus do Humor

Bulgária / Gabrovo (Margarita Dorovska)

Chile (Percy)

A Missão Palhaço

Humorofobias

Colombia (Raul Zuleta)

Cuba  (Pepe Pelayo)

A Ditadura do cómico

Equador (Bonil)

O Riso de Desafio

Líbia (Nabil Fannoush)

Eros no Humor

Escatologia

Moçambique (Sérgio Zimba)

Paquistão (Nigar Nazar / Sabir Nazar)

Humores de Guerra

Sudão (Talal Nayer)

Quénia (Gado)

Tanzânia (Fred Halla / Popa Matumula)

Humor no Amor

O cómico e o tempo

Ucrânia  (Konstantin Kazanchev)

Myanmar

Comunicar com Humor

Canadá  (Bado)

Ameríndios

EUA  (Marty Two Bulls)

França (Carlos Brito)

Itália (Gio)

Goa – India (Mário Miranda / Alexys)

De D. Quixote ao Zé Povinho

Portugal - Alentejo  (Carlos Rico)

Virgula e ponto…final

// posted by humorgrafe @ 12:40 PM 0 comments

The International Festival of Satire and Humour ‘Marul de Aur’ will take place between 1st and 3rd of April 2022, encompassing the following sections: 

I. Satirical Graphics: 

- The 38th edition of the International Satirical Graphics Contest "Marul de Aur" Bistrita, 2022 is open for participation from all caricaturists around the world.

- The contest has two subsections:

1. Humoristic drawings on the theme: “MIRROR... REAR-VIEW MIRROR”

2. Caricatures on the theme of: “IRON LADIES”

- A maximum of 5 works per theme are allowed.

- The drawings will need to be accompanied by a CV in either Romanian or English, comprising of: First and Last name, address, contact phone number and e-mail address, country of origin, a copy of passport or any other form of ID.

- Entries for both subsections are mandatory.

- Works can be sent in original form via post at the following address:

Casa de Cultură a Sindicatelor – Bistriţa, str.

Alexandru Odobescu nr.3, ZIP 420043, Bistriţa or via e-mail at ccsbistrita@yahoo.com, phone/fax: 0040 263 233 345 or 0040 745 970 250, or to lucido5@yahoo.com (Lucian Dobârtă – 0745 593 442).

- The deadline for sending your entries in is 10th of March 2022.

- After all entries are evaluated by a jury formed of notable persons of the domain, the prize-winning entries will be included in the 2022 Golden Apple Satirical Graphics Salon in Bistrita.  

II. Creative Writing: 

1. Creative Writing – Manuscript Subsection

a. Epigram Contest on the theme: ‘‘I’D VACCINATE YOU MYSELF...BUT WHAT FOR?’’, for which authors are required to send through a compilation of 3 thematic epigrams and 3 other epigrams of their choice.

b. Short Prose Contest: a maximum of 4 pages on the same theme.

- The entries will be sent via post in two copies and signed with a motto, in a closed envelope together with the author’s CV and a copy of passport or any other form of ID or via e-mail to: ccsbistrita@yahoo.com

- Manuscripts for the Short Prose subsection have to come in A4 format, typefont Times New Roman, 12 pt and1.5 line spacing. 

2. Creative Writing – Published Volume Subsection 

For this subsection, humour literature authors can enter the contest with 2 copies of their desired volume, published between April 2021 – March 2022, together with their CV and copy of passport/ID. Entries for both Manuscript and Published Volume subsections need to be sent in by the 10th of March 2022. 

III. Satirical Interpretation:

- This section can be entered by satire bands, groups or theatres, individual or pairs of comedy performers, from either professional cultural institutions or amateur backgrounds and army clubs around the country.

- Their repertoire should consist in either classical or contemporary texts or their own creations, with the only requirement that it does not exceed the 15 minute limit for groups, 5 minute for individual performers or duos. Groups can be made out of a maximum of 8-10 members.

- Indecent content is not allowed.

- In order to enter this section, the contestants are expected to send over the completed application form (annexed herewith) along with a DVD of their proposed repertoire by 10th of March 2022.

- As the closing of the Festival, an Awards Gala will be held, in which the prize-winning bands and epigrammatists will participate, along with various special guests. Winners of the Epigram section will need to prepare 5 epigrams to be presented on stage.

Note:

- Awards for the 3 competing sections consist in prize money, diplomas and trophies. It is exclusively up to the jury to rank and award the entries of the 3 contest sections.

- Please note that contestants will not be returned their works at the end of the festival, these will in turn remain in the festival’s archive.

- Entries containing vulgarities or any type of obscene or pornographical substance are not accepted.

- After the jury ranking, the award-winners of the graphic satire and creative writing sections will be notified via phone in due time, in order to facilitate their participation at the Awards Gala.

All correspondence concerning the Golden Apple festival should be addressed at:

CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR BISTRIŢA

Str. Alexandru Odobescu, nr. 3, ZIP 420043, Bistriţa, ROMÂNIA

For any additional information please reach out to:

phone/fax: 0040 263 233 345, 0040 745 970 250e-mail: ccsbistrita@yahoo.com

// posted by humorgrafe @ 12:36 PM 0 comments