Monday, March 19, 2018

VI Bienal de Humor Luiz d'Oliveira Guimarães Espinhal - Penela Portugal 2018

Una Organización: Ayuntamiento de Penela / Junta de Freguesia del Espinal
Con el apoyo de la Fundación Luiz d'Oliveira Guimarães
Una producción: Humorgrafe - Director Artístico: Osvaldo Macedo de Sousa (humorgrafe.oms@gmail.com)

La Bienal donde el humor no necesita colores, apenas una sonrisa, inteligencia filosófica y un color simple y directo - el negro y sus matices.

1 - Tema:
a) "El Ciclo de Vida" - invitamos a los artistas de todo el mundo a filosofar sobre la existencia, como cada cultura enfrenta la vida y la muerte, que simbologías rituales hacen para superar el terror a la incógnita del más allá. La muerte es sólo una meditación de lo que es la vida, o una anécdotas que nos amedrenta lo cotidiano de la eternidad? No deseamos vivir aquí la muerte, sino homenajear la vida con humor y optimismo en momentos, como el de 2018 en que se evoca el centenario del Armisticio de la Gran Guerra de 1914/18, la madre de todas las otras guerras que se ha desarrollado al mismo tiempo a lo largo del s. XX y que hoy a través del dicho terrorismo de fundamentalistas, sigue presente en la sociedad contemporánea. ¿Cómo alabar la perennidad del espíritu, en vez de cultivar una sociedad que financia la muerte de la humanidad y del planeta?
b) Caricaturas de Leonor d'Oliveira Guimarães (nuera de L.O.G) que fue la impulsora de esta Bienal
2 - Abierto a la participación de todos los artistas gráficos con humor, profesionales o aficionados.
3 - Fecha Límite: 10 de junio de 2018. Deben enviarse a humorgrafe.oms@gmail.com, humorgrafe@hotmail.com o humorgrafe_oms@yahoo.com (En caso de no recibir confirmación de recepción, volver a enviar de nuevo SFF).
4 - Cada artista puede enviar, vía e-mail en formato digital (300 dpis formato A4) hasta 4 trabajos monocromáticos (un solo color con todos sus matices - no se aceptan dibujos a 2, 3 o 4 colores -abierto a todas (en un tablero único) ... debiendo estos venir acompañados con información del nombre, fecha de nacimiento, dirección y e-mail.
5 - Los trabajos serán juzgados por un jurado constituido por: representantes del Ayuntamiento de Penela; representante de la Junta de Población del Espinal; representante de la familia Oliveira Guimarães; representante  Fund. Oliveira Guimarães,por el Director Artístico de la Bienal; un representante de los patrocinadores, un representante de comunicación social local y uno a dos artistas invitados, siendo otorgados los siguientes premios:
1er Premio de la VI BHLOG-2018 (1.800 €)
2º Premio de la VI BHLOG- 2018 (€ 1.300)
3º Premio de la VI BHLOG- 2018 (€ 800)
Premio Caricatura de la VI BHLOG- 2018 (€ 1.000)
El Jurado, si así lo entiende, podrá conceder "honorarios especiales", a título honorífico, con derecho a trofeo, a título honorífico, Antonio Oliveira Guimarães, Leonor Oliveira Guimarães, Municipio de Penela, Junta de Freguesia do Espinhal y Humorgrafe).
6 - El Jurado se otorga el derecho de hacer una selección de los mejores trabajos para exponer en el espacio disponible y edición de catálogo (el cual será enviado a todos los artistas con obra reproducida).
7 - La Organización informará a todos los artistas por e.mail si han sido seleccionados para la exposición y el catálogo, y cuáles son los artistas premiados. Los trabajos premiados con remuneración, quedan automáticamente adquiridos por la Organización. Los originales de los trabajos premiados deberán ser entregados a la Organización (el original en trabajos hechos a ordenador es un print de alta calidad en A4, firmado a mano y numerado 1/1), porque sin esa entrega, el Premio monetario no será desbloqueado.
8 - Los derechos de reproducción son propiedad de la Organización, tan pronto como sea para la promoción de esta organización, y discutidos puntualmente con los autores, en el caso de otros usos.
9 - Para otras informaciones contactar al Director Artístico: Osvaldo Macedo de Sousa (humorgrafe.oms@gmail.com) o V Bienal de Humor Luís d'Oliveira Guimarães, Sector de Cultura, Ayuntamiento de Penela, Plaza del Municipio, 3230-253 Penela - Portugal.
10 - La VI Bienal de Humor Luís d 'Oliveira Guimarães - Espinal / Penela 2018, Inaugura el día 1 de Septiembre en el Centro Cultural del Espinal, pudiendo además ser expuesta en otros lugares a designar.



VI Bienal del humor "LUIS D'OLIVEIRA GUIMARAES" - ESPINAL / PENELA 2018 Portugal
El Ciclo de Vida - HUMOR ES VIDA Y TRANSFORMACIÓN

Por: Osvaldo Macedo de Sousa

El sueño de cualquier humorista, o cómico, es que alguien muera de risa con sus intervenciones. En realidad no hay mejor muerte que la que se vive con la sonrisa en el alma, con la carcajada en el corazón, desintoxicando el azedume, el avinagrar de la edad y del cotidiano, pero sólo el término "muerte" asusta, es un tema tabú.
¿Qué es para cada uno de nosotros la "muerte"? Si no hablamos de ella nunca la encaramos y nunca sonríen con ella, frontalmente, irreverentemente, despreocupadamente, cómo se debe vivir con todo nuestro cotidiano. ¿Crees en la vida después del parto?
Un simple aliento separa los conceptos de la muerte y de la vida, cuando la incógnita los une en una línea de transmutación. La filosofía milenaria hace mucho nos enseña que nada muere todo se transforma, en diferentes fotones de energía viva y revigorizante. Lo que separa un estado del otro es sólo el miedo. En el primero, ese sentimiento claustrofóbico deja de existir y en el segundo nos condiciona.
No hay mejor forma de enfrentar los miedos, las preocupaciones y opresiones que con el humor, no sólo porque éste les da una nueva luz, como nos obliga a enfrentar la realidad sin las sombras de las costumbres y las burkas de las educaciones castrantes. A sonreír, a reír, a pensar con filosofía humorística no hay miedos pero irreverencia y seguridad, no hay opresión sino osadía y libertad.
¿Hay vida? ¿Hay muerte? ¿Qué nos sobrepasa en la vida cotidiana? La preocupación del futuro, la nostalgia del pasado y la no vivencia del presente, dominado por aquellos sentimientos castradores. ¿Por qué tanto miedo de dicha muerte carnal, si todo no pasa de una ilusión grotesca, macabra impuesta por educaciones apocalípticas y pesimistas?
Los que se dicen Ateo, gracias a Dios, acaban por ser los más espiritualistas porque ACREDITAM que después del paso terrestre integran el NADA, del EU, pasando al NO EU, o sea, son utopistas que no se quieren sujetar a los pasajes de crecimiento , integrando de inmediato el NADA ABSOLUTO, el absoluto divino, el NO SER para SER en la energía primordial.
Es en la sonrisa que encontramos la vida, la resurrección del humor como verdadera esencia de la vida cotidiana en que la degradación, la perennidad y la muerte se transforman en energía revitalizante del día a día, sin miedos, sin temores porque no hay mayor sensación de libertad que una buena carcajada, que enfrentar el espejo y aceptarnos como somos, en esa energía eterna en el optimismo.
La muerte acaba por ser la caricatura de la vida, aquel reflejo grotesco que nos muestra como somos todos igual, porque en ese estado no hay ricos ni pobres, no hay razas ni religiones, viviendo antes en la igualdad y simplicidad humorística.
Todos los días nos desaparecen de la vista, del tacto, seres queridos, como sucedió recientemente con una de las grandes almas de esta Bienal, Leonor de Oliveira Guimarães, sin embargo, ella se mantiene presente en otra dimensión, como ha ocurrido con Antonio Oliveira Guimarães que también fue uno de los promotores, sin haber podido, físicamente, ver la concreción de la Bienal, no olvidando referir la presencia del mentor de todas estas irreverencias, nuestro Luíz.
Es ese universo de dimensiones, de pensamientos, de conceptos, de vivencias paralelas que queremos aquí revalidar al usar este tema como mote de la VI Bienal Internacional de Humor. Mientras creemos en los valores, en el espíritu que impulsa la creación, no muere, subsiste no sólo en la esperanza, sino en la realización de la sonrisa, de complicidades. La dicha muerte no nos asusta, sólo nos alienta a reírnos con el presente ya usar la filosofía del espíritu como aliento de vida, de resurrección en la vida cotidiana.
¿Cómo cada artista, cada cultura, cada pueblo ríe con la muerte y con la vida? Sólo los artistas nos pueden responder y eso es lo que los desafiamos - hablen de vuestro punto de vista y de vuestra cultura de la muerte como triunfo de la vida, de la vida como algo más importante que el concepto de la muerte. Lo importante no es saber si hay vida post-mortem pero, si hay vida a pesar de la obsesión con la muerte.
No hay falta de respeto por la muerte, antes un homenaje a la vida, por lo que en el inmediato tras la desaparición física, recordamos más de las buenas memorias que de las malas, tal vez el único momento en que la tragedia es superada por el optimismo de la memoria .
Unos dicen que es humor negro, pero ¿cómo puede ser negro si todos los que tuvieron experiencias post-mortem hablan de la luz? ¿Lloramos por los que parten o por los que se quedan? ¿No será más negra la comicidad sobre nuestro cotidiano, razón por la cual se hace humor para darnos luz y fuerza para superarlo? Es más fácil vivir en la tragedia porque da más trabajo estar constantemente alegre, optimista y filosofar con espíritu.
Luiz d'Oliveira Guimarães fue un irónico de la vida que prefirió ignorar la muerte hasta los 98 años, nunca escribiendo sobre este tema. ¿Por pavor o por sabiduría? En realidad, nadie le escapa porque todos tenemos que enfrentarnos en la línea de la transformación morfológica de la materia desde que nacimos y si uno la ignora, otros la cultivan, como es el caso de la cultura mexicana. Todos nos transformamos a lo largo de las vidas y si así tiene que ser, al menos que sea con humor.
La muerte es sólo una meditación de lo que es la vida, o una anécdotas que nos amedrenta lo cotidiano de la eternidad? No deseamos vivir aquí la muerte, sino homenajear la vida con humor y optimismo en momentos, como el de 2018 en que se evoca el centenario del Armisticio de la Gran Guerra de 1914/18, la madre de todas las otras guerras que se ha desarrollado al mismo tiempo a lo largo del s. XX y que hoy a través del dicho terrorismo de fundamentalistas, sigue presente en la sociedad contemporánea. De esta forma, meditar cómo el egocentrismo y la megalomanía de unos pocos, puede traer la muerte a tantos millones. Como la ganancia economicista (que existe y alienta cualquier guerra) de grupús puede ser la miseria de muchos más. Cualquier motivación ideológica que esté en la base de la muerte o de una guerra no es más que una irracionalidad humana, de un acto enfermo de una sociedad perdida entre el suicidio y la destrucción. Una primera guerra que se prolongó en los tiempos con las guerras subsiguientes y se mantiene un poco por todo el mundo, de forma declarada o hecha terrorismo. ¿Debemos tener miedo de la muerte o enfrentarla abiertamente sin miedos y temores? ¿Cómo alabar la perennidad del espíritu, en vez de cultivar una sociedad que financia la muerte de la humanidad y del planeta?
Como subtema, en el marco del retrato-cargo, vamos a crear otro espacio de homenaje a la vida, con el concurso de caricaturas de Leonor Oliveira Guimarães (nuera de L.O.G) que fue la impulsora de esta Bienal (para ayudar a los artistas, enviaremos algunas fotos).






Comments: Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?