Wednesday, July 22, 2015
4. INTERNATIONAL OLIVE CARTOON CONTEST – 2015 (KYRENIA – CYPRUS) FINAL RESULTS
GİRNE BELEDİYESİ
MUNICIPALITY OF
KYRENIA
KIBRIS TÜRK
KARİKATÜRCÜLER DERNEĞİ CYPRIOT – TURKISH CARTOONISTS ASSOCIATION
FINAL RESULTS
4. INTERNATIONAL OLIVE CARTOON CONTEST – 2015
(KYRENIA – CYPRUS)
KESİN SONUÇLAR
4. ULUSLARARASI ZEYTİN KARİKATÜRLERİ YARIŞMASI – 2015
(GİRNE – KIBRIS)
INTERNATIONAL
JURY MEMBERS:
ULUSLARARASI
SEÇİCİ KURUL ÜYELERİ:
John A. Lent – Jury President (USA), Musa Kayra (Cyprus), M.
Serhan Gazioğlu (Cyprus), Grigoris
Georgiou (Greece), Muhittin Köroğlu (Turkey), Derman Atik (Cyprus), Hayati Boyacıoğlu (Almanya), Mustafa
Azizoğlu (Cyprus), Yordanka Lyubenova Shiyakova (Bulgaria), Hüseyin Çakmak
(Cyprus).
Country – Ülke: 56
Participant – Katılımcı:
226
Work – Eser: 457
ÖDÜLLER – PRIZE LIST
Birincilik Ödülü:
1.000 Euro + Altın Zeytin
Frist Prize: 1.000
Euro + Gold Olive - Vladimir Stankovski
(Sırbistan)
İkincilik Ödülü: 800
Euro + Gümüş Zeytin
Second
Prize: 800 Euro + Silver Olive - Raul Alfonso Grisales (Kolombiya)
Üçüncülük
Ödülü 600 Euro + Bronz Zeytin
Third
Prize: 600 Euro + Bronz Olive - Muammer Kotbaş (Türkiye)
ÖZEL ÖDÜLLER –
SPECIAL PRIZES
Farzane Vaziritabar
(İran),
Kürşat Zaman (Türkiye),
Valeri Alexandrov (Bulgaristan),
Makhmud
Eshonkulov (Özbekistan),
Ali Miraee (İran),
Cengiz Beysoydan (Kuzey Kıbrıs),
Tsocho Peev (Bulgaristan),
Aurel Ştefan Alexandrescu (Romanya),
Kemal Özyurt
(Türkiye),
Luc Vernimmen (Belçika),
Halit Kurtulmuş Aytoslu (Türkiye),
Menekşe
Çam (Türkiye),
Bossens Philippe (Belçika - Belgium).
KURUMLARIN ÖZEL ÖDÜLLERİ –
SPECIAL PRIZE OF THE ORGANIZATION
Mehmet Kahraman
(Türkiye – Turkey)
Uluslararası Komik
Sanatları Dergisi Özel Ödülü
International
Journal of Comic Art Special Prize
Leyla Çınar Algül
(Kıbrıs – Cyprus)
Karikatürcü Örgütleri Federasyonu (FECO - CYPRUS) Özel Ödülü
Karikatürcü Örgütleri Federasyonu (FECO - CYPRUS) Özel Ödülü
Federation
Cartoonists Organizations (FECO - CYPRUS) Special Prize
Andrea Pecchia
(İtalya – Italia)
Karikatürcü Örgütleri Federasyonu (FECO - YUNANİSTAN) Özel Ödülü
Federation Cartoonists Organizations (FECO - GREECE) Special Prize
Karikatürcü Örgütleri Federasyonu (FECO - YUNANİSTAN) Özel Ödülü
Federation Cartoonists Organizations (FECO - GREECE) Special Prize
Sanaz Yahyavi
(İran – Iran)
Cartoon Yayıncılık
Özel Ödülü
Cartoon Publishing Special Prize
Cartoon Publishing Special Prize
Serpil Kar
(Türkiye – Turkey)
Zeytin Festivali Özel Ödülü
Zeytin Festivali Özel Ödülü
Olive Festival
Special Prize
Hakan Boral (Kıbrıs – Cyprus)
Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği Özel Ödülü
Cyprus - Turkish
Cartoonists Special Prize
Andrei Popov
(Rusya – Russia)
Fire Mizah Dergisi Özel Ödülü
Fire Mizah Dergisi Özel Ödülü
Fire Humour
Magazine Special Prize
Shahram Rezai
(İran – Iran)
Yeni Akrep Karikatür
ve Mizah Dergisi Özel Ödülü
New Scorpion
Cartoon and Humour Magazine Special Prize
(*) Yarışmada ilk altı özel ödülü
kazanan çizerlerinin ödül törenine katılmaları için gerekli ulaşım ve konaklama
giderleri Girne Belediyesi’nce karşılanacaktır...
Diğer “Özel Ödül” kazanan çizerlerinin
ödül törenine katılmaları kendi imkanlarınca sağlanacak; konaklama ve diğer
giderler Girne Belediyesi’nce temin edilecektir...
(*) The
transfer and accomodation expenses of the cartoonists who will win the first six
awards will be paid by the Municipality of Kyrenia…
Only
the accomodation expenses of the cartoonists who will win
particular/distinctive awards will be paid by the Municipality of Kyrenia…
DÜZENLEME KOMİTESİ
ORGANIZING
COMMITTEE