Friday, May 30, 2014

IV Biennale de l'humour Luis d'Oliveira Guimarães - PENELA 2014

IV Biennale de l'humour Luis d'Oliveira Guimarães - PENELA 2014

Une Organisation : Municipalité de Penela / Espinhal
Une production: Humorgrafe
Directeur artistique : Osvaldo Macedo de Sousa ( humorgrafe.oms @ gmail.com )

1 - Thème: «Liberté» (Pour célébrer les 40 ans Avril - La Révolution des Œillets qui a restauré la liberté et de la démocratie au Portugal, a contesté artistes de méditer sur ce qui est la liberté, ce droit personnel qui commence où les autres fini et les d'autres comence quand le notre fini. "Liberté" dans son expression générale, si la pensée, choix politique, l'intégration sociale, l'orientation sexuelle religieuse, sexuelle ... )
2 - Ouver à la participation de tous les artistes graphiques avec humour, professionnels ou amateurs .
3 - Date limite: 10 Juin, 2014. Doivent être envoyées humorgrafe.oms@gmail.com, ou humorgrafe@hotmail.com humorgrafe_oms@yahoo.com (En cas de non réception de confirmation de réception de renvoyer nouveau SFF )
4 - Chaque artiste peut présenter par e -mail en format numérique ( 300 dpis A4 ) jusqu'à 4 œuvres en noir et blanc ( une seule couleur - dessins ne sont pas acceptés 2, 3 ou 4 couleurs ), ouvertes à tous technique et styles que caricature, dessin de humour, planche bd ( un seul de story-board )... et ils doivent être accompagnés d' informations de nom, adresse et e-mail .
5 - Les candidatures seront jugées par un jury composé de: représentants de la municipalité de Penela , représentant de Espinhal; représentant de la famille Oliveira Guimarães, le directeur artistique de la Biennale, un représentant des auteurs, un représentant de la communication locale et Une à deux personnes , artistes étant attribué les prix suivants :
* 1er prix BHLOG IV - 2014 ( valeur de € 1800 )
* 2e prix BHLOG IV - 2014 ( valeur de € 1300 )
* 3e prix BHLOG IV - 2014 ( valeur de € 800)
Le jury, à sa discrétion, peut accorder " Prix spéciaux ", le titre honorifique, complète avec le trophée.
6 - Le jury accorde le droit de faire une sélection des meilleurs travaux pour exposer l'espace disponible et l'édition catalogue ( qui sera envoyé à tous les artistes œuvre reproduite ) .
7 - L' organisation doit informer tous les artistes par e-mail si vous avez été sélectionné pour l' exposition et le catalogue, et ce que les artistes gagnants. Le travail indemnisées sont automatiquement acquis par l'organisation. Les originaux des œuvres primées seront remis à l'organisation ( le travail original fait dans l'ordinateur est une impression de haute qualité sur du papier A4 , signé à la main et numérotée 1/1 ), parce que sans cette livraison, le prix en argent ne sera pas déverrouillé .
8 - Les droits de reproduction sont détenus par l'organisation, dès que la promotion de cette organisation, et individuellement discuté avec les auteurs, dans le cas d'autres utilisations.
9 - Pour de plus amples renseignements, communiquez avec le directeur artistique: Osvaldo Macedo de Sousa (humorgrafe.oms @ gmail.com ) ou IV Biennale de l'humour Luis d'Oliveira Guimarães , Secteur de la Culture , la municipalité de Penela , Place de la Mairie , 3230-253 penela - Portugal .

10 - La quatrième Biennale de l'humour Luis d’Oliveira Guimarães - Penela 2014 a lieu 6-21 Septembre à la Bibliothèque municipale de Penela , s'étendant au Centre National de BD et de l'image de Amadora (Lisboa) 25 Septembre to Octobre 19.

Comments: Post a Comment

Links to this post:

Create a Link



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?