Tuesday, May 27, 2014
IV BIENAL DE HUMOR " Luíz D' Oliveira Guimarães " - PENELA 2014
Una
Organización : Ayuntamiento de Penela / Espinal
Una
producción de : Humorgrafe
Director
artístico: Osvaldo Macedo de Sousa ( humorgrafe.oms @ gmail.com )
1 -
Tema: "La libertad " (Con el fin de celebrar los 40 años abril - La
Revolución de los Claveles que restauró la libertad y la democracia a Portugal,
desafió a los artistas a meditar sobre lo que es la libertad, este derecho
personal que se inicia donde los otros termina y comença a de los demás cuando
nuestra acaba. "Libertad" en su amplia expresión , ya sea de
pensamiento, de decisión política , la integración social , la orientación religiosa
, sexual, de género ... ) inicio
2 - Abierto
a la participación de todos los artistas gráficos con humor , profesionales o
aficionados .
3 -
Fecha límite: 10 de junio 2014. Deben enviarse a humorgrafe.oms @ gmail.com, o
humorgrafe@hotmail.com humorgrafe_oms@yahoo.com ( En caso de no recibir
confirmación de recepción de volver a enviar nuevo SFF )
4 -
Cada artista puede presentar a través de e -mail en formato digital ( 300 DPI
A4 ) hasta 4 obras en blanco y negro ( un solo color en todo sus matices -
dibujos no aceptados 2 , 3 o 4 colores) , abierto a todos los aspectos técnicos
y estilos como caricatura, historieta, historieta de la mordaza , tira, bd
tabla ( una sola tarjeta argumento) ... y deben ir acompañadas con la
información de nombre, dirección y correo electrónico.
5 -
Las entradas serán juzgadas por un jurado formado por: representantes de la
Municipalidad de Penela , representante de Espinhal; representante de la
familia Oliveira Guimarães , el director artístico de la Bienal , un representante
de los patrocinadores, un representante de la comunicación local y una y
cincuenta y nueve invitados, artistas siendo otorgados los siguientes premios:
*
1er Premio BHLOG IV- 2014 (por valor de € 1.800 )
* 2
º Premio BHLOG IV- 2014 ( por valor de € 1.300)
* 3
º Premio BHLOG IV- 2014 ( por valor de € 800)
El
jurado, a su discreción, puede adjudicar "Premios Especiales", el
título honorario, completa con el trofeo .
6 -
El jurado otorga el derecho de realizar una selección de los mejores trabajos
para exponer el espacio disponible y el catálogo de la edición (que será
enviado a todos los artistas con obra reproducida ) .
7 -
La organización informará a todos los artistas por correo electrónico si usted
ha sido seleccionado para la exposición y el catálogo, y lo que los artistas
ganadores . La obra premiada de compensación, se adquieren de forma automática
por la organización. Los originales de los trabajos premiados se entregarán a
la organización (la obra original hecho en el ordenador es una impresión de
alta calidad en A4, firmado a mano y numerado 1/1), ya que sin dicha entrega ,
el dinero del premio no será desbloqueado .
8 -
los derechos de reproducción son propiedad de la organización, tan pronto como
la promoción de esta organización, y de forma individual discutidos con los
autores , en el caso de otros usos.
9 -
Para más información póngase en contacto con el director artístico : Osvaldo
Macedo de Sousa ( humorgrafe.oms @ gmail.com ) o IV Bienal del Humor Luis d'
Oliveira Guimarães , Sector de Cultura, Municipalidad de Penela , Plaza del
Ayuntamiento , 3230-253 Penela - Portugal.
10 -
La Cuarta Bienal del Humor Luis d' Oliveira Guimarães - Penela 2014 se lleva a
cabo 6 a 21 septiembre en la Biblioteca Municipal de Penela , que se extiende
hasta el Centro Nacional de BD y aficionada de 25 septiembre-19 octubre .
