humorgrafe

Por: Osvaldo Macedo de Sousa

6) O politicamente correcto é uma censura política, ou uma sobrevivência dos críticos? A irreverência é uma ideologia, uma má educação ou um grito humorístico pela defesa da humanidade?
Is “politically correct” a political censorship or a survival for the critics? Is the irreverence an ideology, bad manners or just a humoristic shout for the protection of mankind?

Pereiro (Espanha) - A irreverencia, em certa medida, é um grito em defesa da humanidade
Harca (Espanha) - Ser políticamente correcto es una forma de autocensurarse. El dibujo de humor ha de ser subversivo y transgresor. La irreverencia pude ser un grito humorístico para la defensa de la libertad.
Daniel Ionesco (Roménia) - I agree 100 % with all statements. It's a paradox but things interfere.
Alejandro Barba (Espanha) - Cada autor tiene su estilo, y mientras sea consecuente con él y sepa librarse o aminorar las imposiciones con creatividad, bienvenido sea. No creo que exista una manera estándar de acercarse a los temas, es precisamente esa diversidad lo que puede hacer factible que exista un colectivo en general (como el de la crítica), puesto que, sabiendo que cada cual es una individualidad irrenunciable, es vitalizador el hecho de sentirse acompañado por otros que persiguen un fin común aunque sigan caminos distintos y persigan metas diferentes
Wagner Passos (Brasil) - É um bosta, um merda, um cara que deveria abraçar Bush e comer batata doce com ele, até se explodirem de tanto peido. O politicamente correto é alguem limitado e que não quer se comprometer com a causa do bem-estar social. Pensa em ser engraçado, mas aceia a imposição da corrupção. Na verdade, o politicamente correto é incorreto em todas as formas de expressao. É arte... consequentemente vida.
Zé Oliveira (Portugal) - Tento ser politicamente correcto (até certo ponto…) com o leitor. Mas não com os visados. Com esses, é necessário sermos politicamente incorrectos. Eles também o são, embora digam o contrário. A irreverência é a manifestação instintiva do espírito libertário que o homem, por natureza, possui.
Juan Ramón Mora (Portugal) - Sin crítica nos aburriríamos mucho, no podríamos inercambiar nada, la crítica satírica forma parte de nuestra cultura, no creo que sea una ideología, puede ser una posición natural para algunos dibujantes, una necesidad para otros. El que descubre irreverencia maligna tras una viñeta suele ser el eterno enfadado, de esos hay muchos, pero lo bueno es que también leen viñetas y en cualquier otra ocasión acertarás con él y podrás arrebatarle un " claro, si es que esí" y con suerte una sonrisa y sabrá perdonarte las "irreverencias" anteriores.
Andrey Feldshteyn (Russia) - Yes, “the political correctness” is a sort of censorship, meaning peace and stability in the society. I would not be so radical to blame it in killing the critique completely, but some times it does look stupid and unjust. For me irreverence is rather bad manners. There is always a time and a place for any statement. Well-mannered person does always know that.
Ermengol (Argentina)- En un cartoonista la irreverencia debería ser una filosofía de vida. Todo debería poder ser visto desde la óptica del humor, incluso la muerte. Lo que no es ético es reirse de la desgracia de álguien, no podemos hacer un carton sobre un tetraplégico, por ejemplo. El humor desmitifica y a veces atacar un mito es políticamente incorrecto pero si no lo hacemos nosotros ¿Quien lo va hacer?
Raquel Orzuj (Uruguay)– El humor no debe ser “Políticamente correcto o incorrecto”, debe ser provocativo, desafiante, lúdico y sobretodo corajudo! La viñeta, sin texto, suele ser la más frecuente respuesta global de defensa de las minorías.
Nando (Argentina) - La palabra irreverencia está asociada a la Falta de Respeto y, si es así, lo considero algo relacionado con la mala educación. De todas maneras, creo que el sentido del cartoon político está en mostrar los hechos ó las consecuencias de los actos humanos de una forma irónica, graciosa ó satírica y esto puede resultarle a algunas personas una irreverencia.
Bernard Bouton (França)- Irreverence is a shout for the protection of mankind (very nice formula)
Tatyana Tsankova (Bulgária) - Politically correct for whom? What part of layer of society? Facts themselves cannot be defined as "correct". Such can be human comments and statements following events.
Marlene Pohle (Alemanha) - Lo políticamente correcto es a mi modo de ver una simple autocensura.La irreverencia debe ser edificante y no destructiva, por eso opino en el punto 5 que hay una diferencia entre criticar a las instituciones (que son las que modificaron generalmente en forma negativa el curso de la historia) o negar la opinión del individuo.
Omar Zevallos (Peru) - Tal vez un grito por la defensa de la humanidad.
Eduardo Welsh (Portugal) - O politicamente correcto não existe. A irreverência é um exercício obrigatório numa sociedade onde as pessoas são veneradas pelo titulo ou cargo que ocupam, e não pela sua integridade pessoal, por como se comportam e por como desempenham as suas funções. Numa sociedade onde a justiça não funciona e há impunidade generalizada não sei como as pessoas ainda querem ser levadas a sério!
Dário Banegas (Honduras) – Lo políticamente correcto creo que esta dictado por la postura que el poder quiere que tenga la prensa y no siempre es correcto. La irreverencia, en el caso de los caricaturistas, es un ingrediente necesario en la personalidad de un artista para que sea bueno.
Siro Lopez (Espanha) - Cómpre medir e pesar o contido das palabras. ¿Que é a irreverencia? O que é irreverente para un político no poder, soe non selo para o que está na oposición, aínda que as opinións poden trocar cando o que está no poder pasa á oposición e viceversa. Se ser irreverente é ser procaz ou obsceno, non me parece que debamos falar da irreverencia como ideoloxía. Se ser irreverente é negarse a pasar polo aro, a dicir amén a todo o que se nos manda; se é dicir e convertérmonos na ovella negra do rabaño, entón si podemos falar de ideoloxía, de actitude ética e doutras cousas boas para o espírito.
Nano (Costa Rica) - La censura política, religiosa o militar es en sí misma censurable. Nadie debería por ejemplo secuestrar la edición de un medio por contener información que comprometa a un intocable, ni debería confundir al público con mentiras o verdades a medias. En mi país metieron a la cárcel a dos expresidentes por actos de supuesta corrupción (uno de ellos Secretario General de la Organización de Estados Americanos) y se ventiló aún en perjuicio de la honorabilidad del país en cuanto a la investidura de ellos.
Farid Ouidder (Marocos) - Le politiquement correct est une censure « douce » ; c’est une autre façon de représenter l’interdit sous une couture plus acceptable.
Stane Jagodic (Eslovénia) - Once upon a time the critics of secular or religious authority had their heads chopped off, or were thrown in gaol, or burnt at the stake. Such drastic measures are rarely used in today’s world, but instead there are subtle, underground methods by which it is possible to silence the rebel-satirist, exclude him from public life and marginalise him.
Carlos Brito (França) - O politicamente correcto é a interiorização de interditos pretensamente representativos do senso comum. A irreverência é um manguito de pessoa bem educada.