Saturday, July 31, 2010

Artefacto 32 - Revista de Humor de Omar Zevallos


Como todos los meses, ya está lista la edición número 32 de esta revistita que se ha ganado un espacio entre los amigos y colegas del humor gráfico, la caricatura, el diseño y la historieta.
En este número hay una entrevista con el gran Pedro X. Molina de Nicaragua, otra con la historiadora del arte y conocedora del humor gráfico en Cuba, Caridad Blanco y un homenaje al maestro Delcho Mihajlov, que falleció recientemente.
Ya saben que pueden descargarla gratis de aquí:

http://artefacto.deartistas.com/

Justiça KO - Cartoon de Rodrigo no Humoral da Historia

... no Humoral da História!

Ministério Público concluiu pela ausência de irregularidades no licenciamento do empreendimento Freeport. Vitória para José Sócrates:

http://aeiou.expresso.pt/justica-ko=f596588



Convite para exposição Feco "Uma Aventura no Alentejo" em Moura a partir de 14 de Agosto

 http://fecoportugal.blogspot.com/

C O N V I T E
A direcção da FecoPortual - Associação de Cartoonistas convida todos os seus associados e amigos para a inauguração da exposição de BD "Uma Aventura no Alentejo", organizada pela FecoPortugal e pela Câmara Municipal de Moura e que comporta trabalhos (desenhados propositadamente) de 19 autores.
Data/Hora da inauguração: 14 de Agosto (Sábado), 18 horas.
Local: Conservatório Regional do Baixo Alentejo - Secção de Moura (Rua da República, 31)
Programa:
18:00 Inauguração da exposição, com trabalhos de BD criados por associados e convidados.
20:00 Jantar para autores e acompanhantes, num restaurante no centro histórico. (Devido a limitação de orçamento, os associados que não participam com trabalhos na exoposição terão de custear a sua própria refeição).
21:00 – 23:00 / 23:30 sessão de desenho ao vivo (caricaturas... autógrafos...) pelos autores da exposição, no pátio da livraria "Ao Sabor da Leitura".
As histórias de BD, em pranchas com o mínimo de uma e o máximo de quatro pranchas, são dos seguintes autores:
César Évora, Mário Teixeira, Pedro Ribeiro Ferreira, Derradé, Álvaro, Pedro Alves, Hermínio Felizardo, Belisário, João Vasco Leal, André Oliveira, Zé Oliveira, RoD!, Nuno Duarte, Eduardo Welsh, Andreia Rechena, Varella, Petra Marcos, Carlos Rico, Luís Afonso
José Oliveira
(FecoPortugal)

Friday, July 30, 2010

Fotos da Inauguração da II Bienal de Humor Luis d'Oliveira Guimarães - Penela 2010 no Museu Nacional do Teatro de Lisboa

Entrada da Sala de exposições temporárias do Museu do Teatro
Uma Produção Humorgrafe
Interior
Vitrinas com material de Luis d'Oliveira Guimarães ligado ao Teatro


Fotos da Inauguração da II Bienal de Humor Luis d'Oliveira Guimarães - Penela 2010 no Museu Nacional do Teatro de Lisboa



 O acto oficial da inauguração

 O Director do Museu do Teatro José Carlos Alvarez dizendo umas palavras

BOSTOONS 2010 ARTICLE

EL BUS de Lenguaviva
Un vehículo de humor sin ruta fija

¡Hola fans!
Hello fans!

Los invitamos a leer el artículo sobre BOSTOONS 2010 que aparece hoy en medio de prensa nacionales de los Estados Unidos. Aquí, en The Washington Post (no se pierdan el slide show):

Mass. humor contest draws world's cartoonists

Read the article on BOSTOONS 2010 that was published today in the national US media. Here, in The Washington Post (don't miss the slide show):
Mass. humor contest draws world's cartoonists
¡Gracias por vuestro apoyo!
Thanks for your support!

Los conductores del BUS
EL BUS drivers

Homenagem ao grande comediante António Feio com caricatura de Hermínio Felizardo



Thursday, July 29, 2010

16th edition of HUMOUR A GALLARATE International Cartoon Contest - Gallarate (Italy)

Dear colleague,
we remember you to participate in 16th edition of HUMOUR A GALLARATE International Cartoon Contest - Gallarate (Italy) organized by Pro Loco of Gallarate and dedicated to Marco Biassoni (1930-2002) one of the greatest italian Masters of graphic, humour, cartoons and advertising.This year, Humour a Gallarate will be exhibited in the prestigious "MAGA" Museum Art
http://www.museomaga.it
http://www.fanofunny.com/guests/humourgallarate/index.html
Attached the complete regulations and entry-form (doc format)
REGULATIONS
1) The contest is open to all cartoonists, illustrators and graphic artists from all over the world
2) Theme: MODERN ART
Sections: A) Graphics/Cartoon
B) Satire
C) CaricatureBeginning this year, there will also be instituted a special Section dedicated to Osvaldo Cavandoli - in art "Cava" - creator of the famous character "La Linea".
It's possible to participate in all the sections.
3) Entries: max. 3 works. The works must be original and accompanied by the author's photo or caricature, entry-form and biography. Each work should bear the signature or mark of the author and name, surname, address, phone number and other data on the back.The author have to indicate the section for each work/s.
4) Size: A4 (21 x 29,7 cm)
5) Technique: Free. Common graphic and digital prints will be accepted but only if signed by the author. Copies of ink and pencil drawings are not applicable. The works sent in digital form, by email or informatic devices, will not be considered for the awarding of prizes of Grand Prix "Marco Biassoni"; the works will be taken into consideration only for the exhibition and for the catalogue.All the works, included works sent in digital form, will be taken into consideration only for the "Cava" Prize.
6) Deadline: September 27, 2010 (the post-mark will provide the proof)
7) Prizes: the Jury will award the following prizes:Grand Prix "Marco Biassoni" for the best work1st Prize Special Prize of Jury 5 Special Mentions for each section (Graphics/Cartoon, Satire, Caricature)"Cava" Prize for the best work that combines humoristic beauty with the essentiality of graphic execution.
8) Exhibition: October 17 - 24, 2010 at the "MAGA" Museum Art Gallarate.Opening ceremony: October 17, 2010 at 11,00 AM
9) Catalogue: each selected author will receive a copy
10) Property: the Organizers reserve the rights to reproduce the cartoons in catalogue, newspapers, or posters to promote the Contest and to exhibit a selection of works in other locations in Italy and other countries. All the works will not be returned and will be included in the " Humour Gallarate Collection ".
The works should be sent to:
Pro Loco Gallarate
Vicolo del Gambero n. 1021013 Gallarate (VA)ITALY
For any further information and communication:Segreteria Pro Loco Gallarate
tel/fax (+39)0331-774968
proloco.gallarate@libero.it
www.prolocogallarate.it

International Cartoon Festival "Clear Look-2010"


We invite you to participate the International Cartoon Festival "Clear Look-2010"
http://look.goodideas.su
blog:http://1toonru.livejournal.com
Best regards,
Vice-president of the Festival
Eugene Kramskoy
post@goodideas.su
P.O. Box 25,
Eugene Kramskoy,
Festival "Clear Look-2010",
Belgorod, 308015
Russia

Wednesday, July 28, 2010

II Bienal de Humor Luís d'Oliveira Guimarães - Penela 2010 no Museu Nacional do Teatro em Lisboa














Monday, July 26, 2010

30th International Nasreddin Hodja Cartoon Contest 2010

The contest is open to all cartoonists all over the world. The cartoonists are free to participate with already published works as long as these works have not previously been awarded in any other contest. Choice of subject is free. The participants may send only one work. The dimensions of works should not exceed 30 x 40 cm and only originals are accepted. Name, surname, address, phone number and country of origin of the participant should be written on the back of his/her work. And also a short CV of the participant should be attached. The works must reach the organizing association not later than August21, 2010. The results will be announced on August 31, 2010. The participating cartoons will be kept at the Cartoon andHumour Museum of Istanbul by the Association of Cartoonists. The participating cartoons will be put into an album. The cartoons for the album and the exhibition will be selected by a jury. The album will be sent to the cartoonists whose pieces of work are exhibited and published in the album.Grand Prize: 5000$Honour Prizes:5 Honour Prizes, each 1000$ Special Prizes:Special Prizes offered by various establishments, associations, newspapers, art magazines, syndicates and agenciesKarikatürcüler Derneği, Alemdar Caddesi, Yerebatan Sarnıcı Çıkışı, Sultanahmet 34122 İstanbul / TURKEYFax : +90 (212) 527 26 18WEB : www.karikaturculerdernegi.org

E-mail : info@karikaturculerdernegi.org
Note: We are sending you the rules of the cartoon Association's Competition.Please your add web site...Metin PEKERThe Chairman of the Association Cartoonists-ismal KARThe General Coordinator of the 30th International Nasreddin Hodja Cartoon Contest
http://www.ismailkar.com

GOLDEN HELMET ANNOUNCES A CONTEST'S THEME SALVATION

CATEGORIES:
1. CARTOON
2. WRITTEN FORM • Short story • Poem • Aphorism PROPOSITIONS:
1. CARTOON: ORIGINAL, MIN. A4 (21Ox297 mm), MAX A3 (297x420 mm), TECHNIQUE FREE;
2. WRITTEN FORM: Maximum two tyued pages or up to 20 aphorisms;
AWARDS:CARTOON:
1st AWARD: PLAQUE *GOLDEN HELMET* 800 € ONE-MAN EXHIBITION IN 2011;
2st AWARD 400 € 3st AWARD 200 €
WRITTEN FORM:
SHORT STORY:PLAQUE *GOLDEN HELMET* 200 €
POEM: PLAQUE *GOLDENHELMET* 200€
APHORISM: PLAQUE *GOLDENHELMET* 200€
DEADLINE: 20.11.2010.
Only unpublished works will be taken into consideration. Written works to be sent under a code!
Jury decision will be announced on - 01.12.2010.
Awards will be handed at Final Festival Evening on April 1 2010.
The Organizer will bear travel and accommodation cost of awarded authors. Festival official languages are Serbian and English.
AlI works re main property ofthe Festival.
ADDRESS:CULTURAL CENTAR - KRUSEVAC
INTERNATIONAL FESTIVAL OF HUMOR AND SATIREGOLDEN HELMETTOPLICINA No 237 000 KRUSEVACSERBIA

Sunday, July 25, 2010

II Bienal de Humor Luís d'Oliveira Guimarães - Penela 2010 - Inauguração dia 27/7 no Museu Nac. do Teatro em Lisboa

O Teatro é o tema desta exposição internacional de Humor Gráfico, Caricatura e Cartoon que estará exposta na Sala de Exposições temporárias do Museu nacional do Teatro em Lisboa (Lumiar) a partir de 27 de Julho até 5 de Setembro 2010.




Le Canard Libéré N° 167 (Humour Marrocain)


http://www.lecanardlibere.com/

O pior cego é aquele que não quer rever ... cartoon do Rodrigo no Humoral da Historia

... no Humoral da História!

Constituição pode vir a sofrer revisão para deixar de ser obstáculo à reforma do Estado Social:

http://aeiou.expresso.pt/o-pior-cego-e-aquele-que-nao-quer-rever=f595182

Chávez/Bolívar... caricatura de Pedro Molina

www.pxmolina.com



Humour de René Bouschet











Tuesday, July 20, 2010

A REPÚBLICA NA CARICATURA DE IMPRENSA no Centro Multimeios de Espinho a partir de 24 de Julho

«O Cartoon é uma dupla expressão de jornalismo e estética, e como tal uma das melhores artes de crónica do quotidiano. Nascida sob a inspiração do liberalismo, pugnou sempre pelo direito à “oposição aos governos e oposição às oposições”, como consciência satírica do parlamentarismo, da democracia da Liberdade, Igualdade e Fraternidade.Como tal foi um fiel relator do dia da política, da sociedade ao longo destes quase dois século de liberalismo onde o ideário republicanismo se desenvolveu. Cronista dessa sociedade explorou todas as iconografias republicanas, todas as simbologias da liberdade de expressão, todos os avanços e recuos dos republicanos, todos os erros e progressos políticos.Uma exposição sobre a república na caricatura de imprensa é viajar na historia do país, é relembrar todas as iconografias, todas as conquistas e naturalmente todos os erros que ao longo destes anos o republicanismo viveu. É uma viagem na história politica, social e estética, já que a caricatura tem sido um dos expoentes do vanguardismo, das experiencias gráficas que se tem vivido ao longo dos anos. Aqui se podem encontrar o traço de Raphael Bordallo Pinheiro, como de leal da Câmara, Celso Hermínio, Jorge Colaço, Christiano Cruz, Almada Negreiros, Jorge Barradas, Silva Monteiro, Alonso, Stuart Carvalhais… »
Por: Osvaldo de Sousa (Humorgrafe)


A Câmara Municipal de Espinho está a levar a efeito um programa, vasto e eclético, de Comemorações do Centenário da República
que quer dirigir aos mais diversos públicos.

Neste âmbito terá patente, de 24 de Julho a 5 de Setembro, no Centro Multimeios, a exposição :
A República na caricatura de imprensa

Esta exposição, uma produção da Humorgrafe, oferece-nos uma viagem na história politica, social e estética através de
desenhos de Raphael Bordallo Pinheiro, de Leal da Câmara, Celso Hermínio, Jorge Colaço, Christiano Cruz, Almada Negreiros,
Jorge Barradas, Silva Monteiro, Alonso, Stuart Carvalhais…
Na abertura da exposição, dia 24, pelas 16 horas, estarão presentes os prestigiados caricaturistas Artur Ferreira,
Ferreira dos Santos e Onofre Varela
disponíveis para fazer as caricaturas do público presente.


EL BUS No. 83 (International Humor)







EL BUS de Lenguaviva
Un vehículo de humor sin ruta fija
Año II, No. 83, 19 julio 2010

¡Hola fans!
Hello fans!

EL BUS No. 83 acaba de salir del paradero a su recorrido humorístico semanal. Los invitamos a tomar asiento en él. El plazo de admisión de trabajos para BOSTOONS 2010 cierra el 31 de julio, http://click.icptrack.com/icp/relay.php?r=79374478&msgid=966754&act=GV71&c=369435&destination=http%3A%2F%2Fbostoonsfestival.com%2F. ¡Apúrense!
EL BUS No. 83 has just left the terminal on its weekly humor tour. We invite you to take a seat on it. The deadline for artwork submission for BOSTOONS 2010 is July 31. Hurry up! http://click.icptrack.com/icp/relay.php?r=79374478&msgid=966754&act=GV71&c=369435&destination=http%3A%2F%2Fbostoonsfestival.com%2F,

Hagan click en el link de abajo para subir al BUS:
Please click on the link below to get on the BUS:

http://click.icptrack.com/icp/relay.php?r=79374478&msgid=966754&act=GV71&c=369435&destination=http%3A%2F%2Felbusdelenguaviva.com%2F

Y no olviden pasarle este email a sus amistades.
Please forward this email to your friends.

Les deseamos una semana muy feliz.
We wish you a very happy week.

Los conductores del BUS
EL BUS drivers

À espera da primeira faísca ... cartoon de Rodrigo no Humoral da Historia


... no Humoral da História!

O Instituto de Meteorologia (IM) colocou hoje em aviso de risco máximo de incêndio 36 concelhos nos distritos da Guarda, Castelo Branco, Coimbra, Leiria, Santarém, Portalegre e Faro:

http://aeiou.expresso.pt/a-espera-da-primeira-faisca=f594620

N.º 50 do Fanzine "O Pimpolho" on-line

Exmos Senhores,
Está disponível para visualização on-line o N.º 50 do fanzine "O Pimpolho".São diversas páginas compostas por desenhos meus e por diversas participações de cartonistas nacionais e internacionais, tendo ainda colaborações ao nível da Culinária e do Horóscopo.Estão convidados a ver mais esta edição d' "O Pimpolho" na minha página pessoal:
http://opimpolho.no.sapo.pt/pagina4.html
Sempre grato pela V/ atenção,
José Sarmento
http://opimpolho.no.sapo.pt
http://sarmento-news.blogspot.com
jsto@net.sapo.pt
jose_sarmento@sapo.pt

Só não BP quem não quer... cartoon de Rodrigo no Capital de Risco

BP continua a gastar milhões em novas tentativas para conter o vazamento de petróleo no Golfo do México, sem resultados, e sem evitar danos à imagem da empresa:
http://aeiou.expresso.pt/capital-de-risco=s25082

O véu cultural ... cartoon de Rodrigo


no Humoral da História!

França proibe uso do véu integral em espaços públicos, provocando fúria dos radicais islâmicos:

http://aeiou.expresso.pt/o-veu-cultural=f593752

Harvey Pekar... Caricatura de Pedro M olina


www.pxmolina.com

Metro? O polvo que adivinhe!... Cartoon de Carlos Seco


http://humorasecocartoons.blogspot.com/

INTERNATIONAL CARICATURE/CARTOON CONTEST LA CIUDAD DE LAS IDEAS 2010



RULES
Poder Cívico A.C. La Ciudad de las Ideas Twitter/cddelasideas

Poder Cívico A.C.Reforma 222 - 12México, Distrito Federal06600


Tel. (52)55-5140-3660


(52)55-5140-3660

O Estado de coma da Nação ... Cartoon de Rodrigo no Humoral da Historia

... no Humoral da História!Debate do Estado da Nação:http://aeiou.expresso.pt/o-estado-de-coma-da-nacao=f594161


Los hombres... Cartoon de Pedro Molina


www.pxmolina.com


Tuesday, July 13, 2010

A tomada de Guadalajara... Caricatura de Miguel Salazar

Meus caros amigos,
Portugal acaba de oficializar a sua qualificação para a final a quatro, da Liga Europeia de voleibol, em Guadalajara no próximo fim de semana.
E, como não podia deixar de ser, o Vitória esteve representado pelo seu líbero, João Fidalgo.
Este é o meu tributo a essa brilhante representação.

http://miguelsalazar.blogs.sapo.pt

Não sabemos ainda quais os jogadores que serão convocados para a fase final da Liga Europeia, a realizar no próximo fim de semana, na cidade espanhola de Guadalajara.
Não sabemos, portanto, se João Fidalgo irá integrar o lote de seleccionados escolhido por Juan Diaz.
Não se sabe ainda, mas aquilo que é certo é que João Fidalgo, o nosso jovem libero, já deixou a sua marca na fase de qualificação para esta competição. A sua prestação foi tão valiosa que chegou mesmo a ser considerado como o melhor jogador em campo (julgo que) numa das partidas contra a Áustria.
Independentemente daquilo que o futuro (e Juan Diaz) lhe reservar, a verdade é que o nome de João Fidalgo ficará indelevelmente associado a mais um grande feito do voleibol nacional.
Com alguma felicidade, até poderá ficar associado a um título.
Parabéns, João…

José Rialto


Premio Iberamericano de Humor Gráfico Quevedos

Convocatoria
El sábado 26 de junio de 2010 aparece en el número 155 del Boletín Oficial del Estado la Orden PRE/1706/2010, de 15 de junio, por la que se convoca el Premio Iberoamericano de Humor Gráfico Quevedos, correspondiente a 2010.
Las propuestas para las nominaciones se reciben hasta el 25 de agosto del mismo año.
Descargar la Orden del BOE.
Por Orden del Ministro de la Presidencia de 25 de septiembre de 1998, a propuesta conjunta de los Ministros de Asuntos Exteriores y de Educación, Cultura y Deporte y a iniciativa de la Fundación General de la Universidad de Alcalá, dentro de las actividades que la misma viene desarrollando en el campo del humor gráfico, se creó el Premio Iberoamericano de Humor Gráfico «Quevedos» y se procedió a la primera convocatoria de éste. El Premio tiene como objeto distinguir la trayectoria profesional de aquellos humoristas gráficos españoles e iberoamericanos cuya obra haya tenido una especial significación social y artística, contribuyendo de esta manera a la difusión y reconocimiento de este campo de la cultura.
En su virtud, a propuesta de los Ministros de Asuntos Exteriores y de Cooperación y de Cultura, de conformidad con el artículo 25.f) de la Ley 50/1997, de 27 de noviembre, del Gobierno, dispongo:
Primero. Convocatoria.–Se convoca el Premio Iberoamericano de Humor Gráfico «Quevedos», de carácter bienal, correspondiente al año 2010.
Segundo. Dotación.–El Premio Iberoamericano de Humor Gráfico «Quevedos» está dotado con treinta mil (30.000) euros, no pudiendo ser dividido ni concederse a título póstumo, y no podrá ser declarado desierto. Se financiará a partes iguales con cargo al capítulo IV, Concepto 486 ó 496 del Programa 143A del presupuesto de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y al 489 del Programa 334B del presupuesto del Ministerio de Cultura.
Tercero. Presentación de candidatos.–Al Premio Iberoamericano de Humor Gráfico «Quevedos» podrá ser presentado cualquier humorista gráfico de nacionalidad española o de los países que integran la Cumbre Iberoamericana.
La presentación de los candidatos, en número máximo de tres, podrá ser llevada a cabo por las Embajadas de los países de Iberoamérica en España, por asociaciones e instituciones relacionadas con el mundo del humor gráfico, por las asociaciones de prensa y por cada uno de los miembros del Jurado.
Las presentaciones se realizarán mediante escrito dirigido a la Secretaría del Jurado por las personas o entidades proponentes, haciendo constar los méritos y circunstancias especiales que concurren en los autores propuestos, acompañado de una memoria sobre la obra publicada, aportando documentación gráfica de la misma.
Cuarto. Plazo de presentación.–Las propuestas y la documentación que presenten los proponentes habrán de enviarse indistintamente a los Registros de los Ministerios de Asuntos Exteriores y de Cooperación y de Cultura, sitos en avenida de los Reyes Católicos, número 4, 28071 Madrid, y plaza del Rey, número 1, 28071 Madrid, respectivamente. También podrán presentarse ante las representaciones diplomáticas o consulares españolas y, en general, por cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, así como en la Secretaría del Premio Iberoamericano de Humor Gráfico «Quevedos», Fundación General Universidad de Alcalá (c/ Imagen, 1-3, 28801 Alcalá de Henares, Madrid). El plazo de presentación de candidaturas será de sesenta días naturales contados a partir de la publicación de esta convocatoria en el «Boletín Oficial del Estado».
Quinto. Composición del Jurado.–El Jurado estará formado por:
Uno de los autores premiados en las ediciones anteriores.
Seis expertos en humor gráfico, designados por:
Dos por la Secretaria de Estado de Cooperación Internacional, en su calidad de Presidenta de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
Dos por la Ministra de Cultura.
Uno por el Rector de la Universidad de Alcalá.
Uno por la Fundación General de la Universidad de Alcalá.
Dos personas de reconocido prestigio en el campo de la cultura, y los medios de comunicación, nombrados uno por la Secretaria de Estado de Cooperación Internacional y otro por la Ministra de Cultura.
En el acto de constitución del jurado, sus miembros elegirán de entre ellos al Presidente.
Sexto. Fallo del Premio.–El Premio Iberoamericano de Humor Gráfico «Quevedos» se otorgará por mayoría simple de los miembros del Jurado presentes, no admitiéndose la delegación del voto.
Las votaciones se efectuarán mediante voto secreto.
El Jurado valorará la trayectoria de los candidatos, sus valores culturales y su proyección social además de cualquier otro criterio que considere oportuno.
En lo no previsto en la presente orden, el Jurado ajustará su actuación al régimen jurídico de los órganos colegiados, regulado en el capítulo II, título II, de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Séptimo. Publicidad.–La relación nominal de los miembros del Jurado, así como el fallo emitido por el mismo, que deberá producirse dentro del segundo semestre del año 2010, se publicarán en el «Boletín Oficial del Estado».
El acto de concesión será definitivo en la vía administrativa y contra el mismo cabrá interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Nacional, conforme a lo establecido en el artículo 11.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Octavo. Secretaría del Premio.–La Fundación General de la Universidad de Alcalá actuará como Secretaría del Premio, responsabilizándose de todos los trámites necesarios: atención a las solicitudes de información, convocatoria del Jurado, actas y, en general, de cualesquiera otros actos del procedimiento.
Noveno. Entrega del Premio.–La entrega del Premio se efectuará en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá.
Madrid, 15 de junio de 2010.–La Vicepresidenta Primera del Gobierno y Ministra de la Presidencia, María Teresa Fernández de la Vega Sanz.

EL BUS de Lenguaviva nº 82





EL BUS de Lenguaviva
Un vehículo de humor sin ruta fija
Año II, No. 82, 12 julio 2010

¡Hola fans!
Hello fans!

EL BUS No. 82 acaba de salir del paradero a su recorrido humorístico semanal. Los invitamos a tomar asiento en él. También los invitamos a visitar la página de nuestro Festival BOSTOONS 2010, http://click.icptrack.com/icp/relay.php?r=79374478&msgid=965635&act=GV71&c=369435&destination=http%3A%2F%2Fbostoonsfestival.com%2F, para que conozcan las bases, los premios y todo los demás detalles. El plazo de admisión de trabajos cierra el 31 de julio.
EL BUS No. 82 has just left the terminal on its weekly humor tour. We invite you to take a seat on it. We also invite you to visit our BOSTOONS 2010 Festival website, http://click.icptrack.com/icp/relay.php?r=79374478&msgid=965635&act=GV71&c=369435&destination=http%3A%2F%2Fbostoonsfestival.com%2F, to learn about the rules and regulations, the awards and all the other details. The deadline for artwork submission is July 31st.

Hagan click en el link de abajo para subir al BUS:
Please click on the link below to get on the BUS:

http://elbusdelenguaviva.com

Y no olviden pasarle este email a sus amistades.
Please forward this email to your friends.

Les deseamos una semana muy feliz.
We wish you a very happy week.

Los conductores del BUS
EL BUS drivers

This page is powered by Blogger. Isn't yours?